In ancient China, farmers kept under-ripe pears near burning incense.

在中国古代，农民们把未熟的梨放在烧香的旁边。

With nothing but unripe figs to sustain them, Will and Jeff must do something.

除了未熟的别他物可维持生计，威尔和杰夫必须采取行动。

Yeah, so I think that's my problem with the end of anything.

是的，所以我认为这就是我对任何事情结尾的困扰——它显得仓促未熟。

The star here is the gudeg or unripe jackfruit which is stewed overnight in a sweet liquid.

这里的主角是炖了一整夜的甜味未熟菠萝蜜，也就是gudeg。

In the wild you can tell which of the chimps is driving if they eat the unripe fruit.

在野外，如你看到哪只黑猩猩吃了未熟的子，就能判断出谁是领头的。

Colour is often an indication that tells us when fruit or vegetables can be eaten, that they're not unripe or rotten.

颜色常常是一个指示， 告诉我们水或蔬菜何时可以食用，表明它们不是未熟或腐烂的。

I put the oil and the fish in the pan, but it was difficult to know when it was done, not underdone or overcooked.

我把油和鱼放进平底锅里，但很难判断什么时候才算熟，既不能未熟也不能煮过头。

The sight of these men threw the County boys into a panic for fear the war would be over before they could reach Virginia, and preparations for the Troop's departure were speeded.

他们全都是些操练未熟、武装不全的队伍，但同样粗野和激动，同样地高声喊，是到什么地方去赴野宴似的，这番情景使县里的小伙子们陷入恐慌，生怕在他们到达弗吉尼亚之前战争已经打完了，因此军营出发前的准备活动在加速进行。

There always needs to be kind of like this raw pie dough right under so that when you pull it, you have like a little chew, a little pull that comes through.

底部总需要保留一层类似这种未熟的派皮，这样当你撕开时，能感受到一丝嚼劲和拉扯感。

Now all that meat and no potatoes I just seen right there like a green tomato Here I'm waiting, palpitating With all that meat and no potatoes Louis Armstrong and his all-stars, all that meat and no potatoes.

现在我眼前尽是肉， 却不见土豆， 就像个未熟的青番茄。 我在这儿等着，心急如焚，满眼都是肉， 却不见土豆。 路易斯·阿姆斯特朗和他的全明星乐队，也是这样，尽是肉，却不见土豆。

She ran to find Totty, and soon reappeared with recovered colour, leading Totty, who was making a sour face because she had been obliged to throw away an unripe apple that she had set her small teeth in.

她跑去找托蒂，很快脸色就恢复了，领着托蒂回来了，托蒂正愁眉苦脸，因为她不得不扔掉一个被她的小牙齿咬住的未熟苹。