The papers in the office were all jumbled up.

办公室里的文件乱无。

It was a jumble of haphazard meandering streets.

那是乱无的蜿蜒街道。

You will see a paragraph that has been jumbled up.

你会看到个乱无的段落。

But in reality, it all seems much more haphazard, more of an accident of fate.

然而在现实中，这似乎更加乱无，更像是场命运的意外。

Everything was just as confusing as before.

依然那样乱无地继续进行着。

I know! When people say a day late and a dollar short, they mean you are too late, unprepared, or ....... disorganized.

我明白！当某人说 a day late and a dollar short 时，意思是你总是迟到，欠准备… … 乱无。

My main problem is that my study folder is full of notes and worksheets and is badly disorganized.

我的主要问题是，我的学习文件夹里满了笔记和工作表，而且十分乱无。

This is the most chaotic, chaotic recipe.

这是最乱无的食谱了。

You might see this disorganized queue when there are smaller, tighter spaces to squeeze into.

当需要挤入较小、较窄的空间时，你可能会看到这种乱无的队列。

It is used to energise supporters, court donations and unite a sprawling operation.

以此可博得支持、换来资金，并能统乱无的拉票活动。

It should look crumbly and messy at this point.

现在它看起来支离破碎、乱无。

And it looks like a mess, it's just this jumble of fibers mixed together.

它看起来像团乱麻。乱无的纤维混合在起。

Maybe a giant mess isn't all bad.

也许乱无的环境并不全是坏事。

It was opaque with a hot soup of protons, electrons and neutrons.

宇宙就好像大锅浑浊的汤质子，电子和中子乱无地混合在其中。

There are paths which make no sense at all.

周围的道路乱无。

This mess will not be fixed quickly.

这种乱无的局面不会立即得到解决。

This phrase often means that something is disorganised or in the wrong order, but it is also used in spoken English to say that someone has been unfair or inconsiderate.

这个短语通常指东西没有条理、乱无，不过在口语中也用来描述个人做事不公正或欠考虑。

If you've ever felt disorganized or unproductive, this class will change your life.

如果你曾经感到乱无或效率低下，这门课将改变你的生活。

First, invention is messy, even when we work to make it systematic.

首先，发明是乱无的，即使我们努力使其系统化。

In the 15th century, the printing press spread across Europe, which took this wild menagerie of squiggles, dots, and lines, and more or less standardized them into the finite number of symbols we know today, cast irrevocably in lead.

15 世纪，印刷机在欧洲普及开来，它将之前那些乱无的弯曲线条、圆点和横线进行整理，大致标准化为我们如今熟知的有限几种符号，并以铅字形式固定下来，再也无法随意更改。