Marx derived his philosophy of history from Hegel.

马克思的历史哲学来源于黑格尔。

Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.

许多疾病都来源于不健全的卫生设施。

Red orpine mainly comes from the flowers and radix of orpine kind plants.

来源于科植物多的花及粗皮之根。

These tumors are derived from the ovarian stroma and often have a component of thecoma.

此瘤来源于卵巢间质，通常是由卵泡膜细胞构成的。

"Correct ideas are not innate in the mind, but come from social practice."

"正确的思想不是头脑中固有的,而是来源于社会实践。"

These translocation lines were generated from homeologous chromosome pairing, or mis-division and reconstruction of univalent chromosomes.

染色体易位有的来源于同祖配对交换，有的来源于单价体错分裂或断裂的重建。

Correct decisions stem from correct judgements.

正确的决心来源于正确的判断。

Cases were collected from epidemic reporting system, EHF case questionary and laboratory rate.

病例姿料来源于疫情报告系统、EHF个案调表和实验室结果。

The evidences of the nondirectional verbs are from the default value, the inversal sentences and the state sentences.

无向动词证据来源于默认值、对转句和状态句。

This response to injury is known as inflammation, the term being derived from the Latin inflamer meaning to burn.

该术语来源于拉丁文“Inflamer”,意为灼。

Cypsela An achenelike fruit that develops from an inferior ovary and contains some tissues not derived form the carpel.

cypsela连萼瘦果：由下位子房发育来的瘦果状的果实，还包含些不是来源于心皮的组织。

(2) The nerve fibers to iliacus derived from L4, secondly from L3 and L2, and originated nearly the femoral nerve.

髂肌肌支则在股神经合干起始处发出,神经纤维主要来源于L4,其次为L3及L2。

Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.

目的论虽然可以保证历史的进步，但其中透露出来的是感的基调，这感无疑来源于卢梭主义的影响。

They play protective roles in cytoprotection in myocardial ischemia reperfusion injury,systemic inflammatory response syndrome and apoptosis,and have more advantages in cytoprotection than drugs.

热休克蛋白的保护作用来源于自身,这与般药物相比具有明显优势。

Human visual sense is the main way to get information.Only the lifelike and unartificial virtual vision can make the users immersed in a virtual environment.

摘要人的信息感知主要来源于视觉，能使用户真正沉浸的虚拟环境，必须要生成足够逼真和自然的虚拟视.

Dikaryon (dicaryon) A fungal hypha or mycelium whose cells each contain two different nuclei, arising from the fusion of two compatible cells, each with one nucleus.

真菌的菌丝或菌丝体细胞含有两个不同的细胞核，来源于两个相同的各具有个细胞核的细胞的融合。

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ravel 这个词来源于意为“纠缠，磨损掉，解开”的废荷兰语动词ravelen， 而这个词又是从意为“束松线”的名词ravel 衍生而来的。

The world of black and white reflects brevity and pithiness. However passion and fascination only root in my literatures. Coloration and character only exist in every single patch of stories.

喜欢黑白的世界，简洁而明快，而那激情四射的魅力来源于我的文字，色彩只存在点点滴滴的故事中！

The origin of flaps was frontonasal flap in 58 cases, bilobed flap in 67 cases, reforming rhomboid flap in 152 cases, nasolabial flap in 118 cses, forehead falp in 33 cases.

皮瓣来源于额鼻皮瓣58例，双叶皮瓣67例，改良菱形皮瓣152例，鼻唇沟皮瓣118例，额正中皮瓣33例。

A little bag like that used in finger pressing is applied, with fifteen aromatic plants including wheat, cinnamon, yellow ginger powder, monarda, lavender, lime peel and moss rose contained in it.

香拓来源于泰国，有点像按压用的小布包，其中有15香氛植物，包括麦、锡兰肉桂、黄姜粉、香蜂草、熏衣草、酸橙皮、洋蔷薇花等等。