Faculty evaluations are conducted by the students.

对教职员工的评估由学生来进行。

That's where the puffling patrols come in.

这就是海雀巡逻队的由来。

Since you drew it, you should erase it.

既然是你画的，应该由你来擦掉。

They suggest beauty should not be defined by looks that end up with impinging on health.

它们表明美不应该由外貌来定义，因为追求外貌美最终会危害人的健康。

How do you feel about handling the background bit?

由你来负责研究背景部分怎么样？

That's how it got its nickname, the " land down under."

这就是它的绰号——“南方大陆”的由来。

So, it's camping without all of the downsides.

那么，这就是" glamping" 的由来。因此，" 营" 就是没有任何消极面的营。

She had discarded so many of Riley's memories. But that wasn't her decision to make.

她丢弃了许多莱莉的记忆，但这其实不应该由她来决定。

First came was a group of ten soldiers, who were decorated with black clubs, then came ten of the Queens servants, who were covered in red diamonds.

首先来的是一群由十名士兵组成的队伍，他们身上装饰着黑梅花，然后来了十名王后的仆人，他们身上戴着红方。

Mark Baldassare of the Public Policy Institute of California points out that much of the state's budget is patrolled by unions.

加利福尼亚州公共政策研究院的Mark Baldassare指出，本州大部分预算都由工会来检查。

'Promise me, Jane, not to look for another job. I'll take care of that.'

“简，答应我，不要找别的工作，由我来处理。”

I'm gonna take care of you tonight.

今晚由我来照顾大家。

I should point out that because I made these materials I'm going to be shadowing my own voice, which is a little bit strange to be honest.

我应该要先说，由于是我做的教材，所以由我来示范，可能会有点奇怪。

But it sometimes hard to know where the real ones come from if they're mined with child labor or if they've been sold to pay for weapons.

但有时很难知道真正的钻石是哪里来的，是由童工开采出来的呢，还是被用来购买武器的。

And possibly is even defined by it.

甚至可能由它来定义。

No, I cannot imagine what the derivation is or what it would mean.

我完全脑补不出它的由来和意思。

Should the software be letting the humans make the decisions or not?

这个软件应该由人类来做决定吗？

Some people might not, and that's not for me to judge.

有些人可能不会。这不是由我来判断的。

For the answers to all these questions, Teqball's in your court.

所有这些问题都由你来回答。

Let's find out how the biscuit got its name.

让我们来看看饼干名字的由来。