We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.

我们将传统皮革带入全新的运动领域中，为带来极的舒适感受。

A coming together of absolute femininity and absolute perfume.

我结合极女性魅力与极香氛于一身。

It was a restaurant that was extraordinarily consistent, and great restaurants have to be consistent.

是一家将始终如一做到极的餐厅，而且好的餐厅必须始终如一。

This was scientific management on steroids, standardizing and allocating work.

是科学的极化管理，规范和分配工作。

She just takes it to that extreme.

是将它发挥到了极。

Margaritas is out of this glass are the best.

事实上，杯子喝玛格丽塔是一种极的享受。

There were two chosen for 2021, ultimate gray and illuminating.

2021年有两选择——极灰和灯光黄。

We try to do the most beautiful plating that we can do.

我们努力把摆盘做到极。

The ultimate, universal reference in the history of scent bottles.

是香水瓶史上的极典范。

He is the best, but the best supporting player had four legs.

他已经呐喊到极了，但最好的辅助球员是有四条腿的家伙。

In hindsight I wanted to sort of really milk it.

事后才发觉，其实当时我是想将那场景做到极。

Both countries have railways which pass through breathtaking scenery in the utmost of comfort.

两国家都有穿越壮丽景色的铁路，并且提供极的舒适体验。

The last one, for now, is letting go of excess.

最后一是不追求极。

For years he had pushed himself anxiously, governing the country to the greatest detail.

多年来，他一直在焦虑地逼迫自己，把国家治理到极。

The other guests believed that as a guest she was perfection.

别的客人们把看做女性风韵和美丽的极，的来到使旅馆的环境达到了十全十美的程度。

But the people we admire take things to the next level.

但是，我们敬佩的人却能把事情做到极。

Perfectionism to a Fault Many people with high-functioning anxiety are perfectionists to a fault.

完美主义到极许多患有高功能焦虑症的人都是过分的完美主义者。

D) It is a perfect illustration of the ultimate beauty.

D) 完美诠释了极之美。

People with Histrionic disorder take this to the extreme.

有表演型人格障碍的人会把一点发挥到极。

In fact we're gonna take this analogy to the extreme.

事实上，我们将把类比发挥到极。