Actually, it's exciting. I'm in a new movie, Maple Drive. Just came out.

其实挺过瘾。我演了部新电影，《枫叶道》。刚上映。

Stark offered to pay Joplin a percentage of each sale of Maple Leaf Rag sheet music.

斯塔克给了乔普林一定比例“枫叶拉格”乐谱销售收入。

There are many maple trees in Canada, and a maple leaf is on the Canadian flag.

加境内有很多枫树，而枫叶则出现在加国旗上。

Finally, if you visit during the autumn, you can see Canada's national symbol - the maple leaf!

最后，如果你在秋天游览加，你会看到加国家象征——枫叶！

This is a proper eight out of eight and a half maple leafs.

八片半枫叶中八片。

It's because we have maple trees and maple leaves everywhere.

因为我们到处都枫树和枫叶。

And Maple Park has 24-hour medical care.

枫叶园有全天候医疗服务。

American money? Didn't watch the Leafs game?

用美元? 不看枫叶队比赛?

I'm sending him to Maple Park on Monday.

我周一就把他送去枫叶园。

Probably not since the Maple Leafs won the cup.

可能从枫叶队赢得斯坦利杯冰球决赛后吧。

You ever hear about that old man on Maple Drive?

你听说过那个住在枫叶道上老人吗？

What game? - The Leafs beat Edmonton.

什么比赛? - 多伦多枫叶队对埃德蒙顿呀。

We're meeting at the Maple Street cul-de-sac at 7: 00.

晚上七点在枫叶路死胡同集合。

This is a charred big maple leaf wood, one whole slab with anodized Xs, bronze detail.

一块烧焦枫叶木，整块木板带有阳极氧化 X，青铜细节。

Launched in August last year, ReelShort is a high-definition short-play platform developed and operated by COL's overseas unit Crazy Maple Studio.

ReelShort 于去年 8 月推出，由 COL 海外部门枫叶互动开发和运营高清短剧平台。

Meet me at Dearborn and Maple at 8: 00.

八点钟 迪尔伯恩路和枫叶街路口见。

Sedalia's most important citizens visited the Maple Leaf Club. The job permitted Joplin time to write and play his own work.

锡代利亚最重要市民们参观了枫叶俱乐部。份工作让乔普林有时间创作和演奏自己作品。

I pressed it into the leaves of a silver maple and recited it to the Waterloo Vase.

我把它压在银枫叶上， 对着滑铁卢花瓶背诵。

I like it that this tree has lots of leaves. You can see this nice maple leaf right here.

我喜欢棵树有很多叶子。你可以在里看到片美丽枫叶。

Joplin's most well known piece was also his first piece; it was called the Maple Leaf Rag (rag).

乔普林最著名作品也他第一部作品。它被称为枫叶抹布（抹布）。