After putting some faded hay in her manger, he sat down to milk.

在把一些枯放进食槽后，他坐下来挤奶。

Again, rough up the surface, get the old thatch and all the brown grass out.

再次翻松表面，将旧茅和所有枯都清理掉。

At night, he went to sleep under a round yellow haystack.

晚上，他就睡在枯堆下。

Beyond were two more bodies lying in the gaunt yellow grass.

远处还有两具尸体躺在枯丛中。

There's some kind of deep, meaningful life lesson hiding in that heap of brown, dead leaves.

在那堆枯落叶中，似乎隐藏着某种深刻而有意义人生启示。

The wind wailed in the tan grass, and it whispered sadly across the curly, short buffalo grass.

吹过枯丛，悲伤在卷曲短野牛上低语。

During the summer, these critters and their larvae need only two days to transform an acre of lush green pasture into a wasteland of straw.

在夏天这些沫蝉和其幼虫只需要两天就能把一英亩茂盛绿色成枯荒。

He'd talk about how pretty each leaf was and how a leaf was prettier after it was dead than when it was alive and growing.

他会谈论每片树叶如何美丽，以及枯叶子如何比生长在树上时候更美丽。

She could find solace in the quiet of village life in October blooms brown plow and for fading and freshening of the marsh.

她在十月里村庄生活宁静中找到了慰藉，那里有枯犁田和沼泽消逝与复苏。

Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.

沿着穿过森林小路向当 Shutlingsloe 山走去时，我遇到了一块小空，我立刻注意到枯映衬着新雪。

I did not know whether it was the new place, the burden of additional subjects, or my lack of interest, I found my grades ebbing away like the faded leaves in the town's Palm trees.

我不知道是因为新环境，额外科目压力，还是我自己失去了兴趣，我成绩就像镇上棕榈树上那些枯叶子一样逐渐消退了。