" Whereby" means by which or through which, or in accordance with which.

" whereby" 意思是通过哪，或根据某。

And don't wait for someone to empower you. You have to empower yourself.

更别指望有某人会来雇用你，你必须自己为自己作主。

I was amazed how many books were targeted at just one sex or the other.

我被竟然有这么多书针对于某性别给惊呆了。

So these bright young employees do not specialize in one department.

因此，这些聪明的年轻人并不去专项钻研某门的业务。

If one country's yield suffered, the companies simply looked elsewhere.

某国家的咖啡产量受到了影响，到其他国家找样。

Do clear them too, or we shall be obliged to think ill of somebody.

你得替这种人辨白下呀，否则我们又不得不怪到某人身上去了。”

Currently, researchers can predict a region's weather for the next week with roughly 80% accuracy.

目前，研究人员可以预报某区域下周的天气，准确度大约是 80%。

University of Virginia's allergy department focused on one specific part of the drug.

弗吉尼亚大学的过敏系专门调查该药具体的某分。

When by is a preposition of time, it means not later than.

当 by 是时间的介词时，表示不迟于某时间。

Until, one day, a cell ate another, and did not kill it.

直到某天，细胞吞噬了另，却并没有杀死它。

But legal education is not about specific cases or statutes.

但是法学教育并非关于某案件或法规。

Did I not tell you that I, too, in my way was an artist?

“我不是告诉你了，从某角度讲，我是艺术家吗？

Now, of course, most of us value more than one of these qualities.

当然，我们大多数人看重的不仅仅是这些品质中的某。

When a sound disappears in between two words, it's called elision.

当两单词的某音消失，就叫做省略音。

But an egg will someday be a living creature.

可是蛋在某天却会变成活生生的动物。

The greatest care is taken to prevent you from loving any one too much.

我们为防止对某对象爱得太深，做出了极大的努力。

Could one of you guys stick this under a chair on your way out?

你们出去时谁能把这钉在某椅子下面？

If you'll step in one moment, dear, you shall behold yourself.

如果你要在某瞬间，亲爱的，你要看他自己。”

Yeah, for like a half an hour one night.

是啊，某晚上的半小时。

It could even be one of you watching this video.

甚至可能是你们之中在看本视频的某人。