Somewhere in a landfill, a laser disc just ejected.

垃圾填埋场的某刚有个光驱弹了出来。

Reportedly at large somewhere within the gear system.

据报道 逃犯仍逃于齿轮系统某。

But perhaps the killer dropped a fun and imaginative clue somewhere in the apartment.

不过凶手也许某留下了妙趣横生且天马行空的线索呢。

Everything you see, there's concrete in it somewhere.

你所看到的一切，某都有混凝土。

And as you can imagine, all that steam had to go somewhere.

所以可想而知，蒸气必须排放到某。

Their chief aim was to create somewhere that was as environmentally-friendly as possible.

他们的主要目的是把某建造得尽可能的有益于环境。

You can find one present somewhere in the world at any point and time.

你可以任何时间和地点找到存于某的大气河流。

This implies that somewhere in the universe, there's a supernova explosion every second or so.

这意味着大约每一秒钟，宇宙中的某就有一次超新星爆发。

It's just went... she's in my cavity somewhere.

就进去了，她我的身体某里。

I read somewhere a suggestion that what the castle needs is a visitor center.

我某读到一个建议，认为城堡需要一个游客中心。

Usually the characters in this kind of book are going on a journey somewhere.

通常这种书里的角色会某旅行。

I don't know. But the answer's here somewhere.

不知道。答案一定藏某。

They no longer need to project so that their words reach the mic.

他们不再需要刻意朝向某来让他们的话传到麦克风那儿。

In one of them, I shall be laughing.

那么多星星中，我会某畅然欢笑。

They were formed somehow in the earlier solar system.

因某些原因形成于太阳系某。

So it's from somewhere, to the speaker.

是从某来，到说话者这里。

So our answer should be somewhere in the next paragraph.

所以我们的答案应该下一段的某。

More critically ill Syrian patients have been evacuated from a besieged rebel-held area near Damascus.

另一批重病的叙利亚病人从大马士革附近某由叛军控制包围的地区得到疏散。

Then, the tune of the forest came from somewhere.

然后，森林的某又传来了有节奏的曲调。

Okay, maybe if that collision happened somewhere in the neighborhood of our Solar System.

好吧，如果碰撞发生我们太阳系附近的某。