This is to certify that, so and so is married to so and so.

兹证明，与结婚。

You believe that whoever did something last night did what they did or didn't do?

你敢相信人昨天晚上 做了事吗？

So really, he could say" XXX was killed in Walking Dead" .

所以，可以说：“《行尸走肉》的被杀了。”

One story told about a store where you can buy a cable that connects a thingamajig to a doohickey.

其中一篇文章讲述的是销售东西连接到东西的电缆。

They say, " Oh my god! ... got killed last night in the episode of Walking Dead."

“哦，天呐！在昨天晚上那集《行尸走肉》中狗了。

Hmm. I'm pretty sure you're my forever someone.

我挺确定你就是我一生的。

To become the greatest X in the world.

想要去成为世界上最伟大的人，对吧？

Good morning. Yes, this is the XX Company. May I help you?

早上好。这是公司。请问您有什么事吗？

I'd like to turn it over to ..., who is going to lead in the next point.

接下来的工作教给，领下一事项的讨论。

The restaurant operator surnamed Ma, two shareholders surnamed Zhang and Liu, and the restaurant manager surnamed Suo have been detained.

采取刑事拘留强制措施的 4 人分别为：涉事烧烤店经营者马、股东张、股东刘、店长索。

The officers may not be so pleasant in General 's regiment.

将军那个团里的军官们未必能够这样讨她喜欢呢。”

Take anything with peptide in its name, which just means it's a smaller building block of proteins.

任何名称中有肽字样的物质都只是构成蛋白质的一块小基石。

For example, if someone asks me, " Did you hear that so-and-so lost his job" ?

例如，如果有人问我：" 你听说人丢了工作了吗" ？

So you if you close with education, they'll probably get that oh you went to so and so school.

所以，如果你接近教育，们可能“哦”，你去了学校。

So, instead of saying so-and-so has died, it's they've passed away or they're no longer with us.

所以，与其说人已经死了，不如说们已经去世了，或者们不再和我们在一起了。

Mrs. So-and-So, you wrote me a letter a few weeks ago, and I want to thank you for it.

夫人，你好！ 数周前你给我写过一封信，在此我特向你表示谢意。

I hope your plans in favour of the shire will not be affected by his being in the neighbourhood.

你既然喜欢郡，打算在那里工作，我但愿你不要因为在附近而影响了你原来的计划。”

And so- and so you can take these tentative steps, on your pathway to destiny.

，你可以采取这些试探性的步骤，在你通往命运的道路上。

The best form of dialogue attribution is said, as in he said, she said, Bill said, Monica said.

界定对话最好的方式就是“说”，比如“说" 、“她说" 、“比尔说”、“莫妮卡说”。

Do you, such and such, solemnly swear?

你，，郑重宣誓吗？