They're all high cheekbones and creamy skin.

她们都有高高颧骨和滑皮肤。

" Good evening, " he said in a high, silky voice.

“晚上好，”他用滑声音说道。

" Worth the wait, taste those silky nutty notes rolling in."

“值得等待，品尝那滑坚果味”。

A few put-puts and speedboats were still fooling around on the silky water.

几艘小艇和快艇还在滑水面上嬉戏。

Fortunately they are not fond of silky glacier meadow grass.

幸运是，他们不喜欢滑冰川草甸草。

The creaminess of it as well almost makes the pearl barley feel a bit more richer.

它滑也让珍珠大麦口感更丰富。

It blazed on a silky yellow flower with coarse leaves which sprawled over a bank of rock.

它在朵滑黄色花朵上燃烧， 花朵粗糙，叶子散落在岩石上。

This means her skin is creamy, clear and soft.

这意味着她皮肤滑、清透、软。

He turns the smooth, heavy piece of dough around and around on the table, but he cannot bring himself to start.

他在桌上把那块滑、沉重面团转来转去，就是不知道该如何下手。

As far as cooking is concerned, roughly around three minutes is gonna give you a softish egg Then it's down to you to use your noddle.

大致在三分钟就可以煮个滑鸡蛋之后就是用你漏勺把鸡蛋捞起。

A pound costs $800, it is the most expensive coffee in the world and its said to taste smooth and like fruit.

磅咖啡值800美元，是世界上最贵咖啡，据说它味道滑，像水果。

Except, all we have to do is take a closer look at our silky-smooth skin to see that it actually is a small patch of scaly armor.

只不过，我们只要仔细观察下自己滑皮肤，就会发现，它其实是小块鳞甲。

Adil Rami's moustache For those of you who don't know Adil Rami, he was a silky midfielder who played most of his career in the French league.

阿迪尔·拉米小胡子对于那些不了解阿迪尔·拉米人来说，他是滑中场球员，职业生涯大部分时间都在法甲联赛踢球。

" Piter doesn't have all his tools here, but I'm sure he could improvise." " Improvisation is sometimes the best, Baron." That silky, insinuating voice!

“彼得在这里没有他所有工具，但我相信他可以即兴创作。” “即兴发挥有时是最好，男爵。”那滑、含沙射影声音！

In other words, white or red lesions without an obvious traumatic source and have a rough, irregular, velvety or speckled surface - are all ones to look out for.

换言之，白色或红色病损区域，如无明显创伤原因且具有粗糙、形状不规则、滑或斑点样散布表面，都需要提高警惕。

He was aware there had been a passage of time, but its length escaped him " I believe he's coming around, Baron." A silky voice, that one.

他知道时间已经过去了，但时间长短让他措手不及。“我相信他会回过神来，男爵。”个滑声音，那个。

" No, my dear, no, I can't, " the amiable Epicurean replied, while a smile of welcome played about his rosy cheeks, showing a glimpse of shiny teeth, half hidden by his silky moustache.

“不，亲爱，不，我不能，”和蔼可亲伊壁鸠鲁派回答说，他红润脸颊上挂着欢迎微笑，露出排闪亮牙齿，半掩在滑胡须下。

" Yes, and I think it is real pretty, " said Diana, looking admiringly at the short, silky curls that clustered over Anne's head and were held in place by a very jaunty black velvet ribbon and bow.

“是，我认为它真很漂亮，”戴安娜说，赞赏地看着聚集在安妮头上短而滑卷发，并用条非常活泼黑色天鹅绒丝带和蝴蝶结固定在适当位置。

They are smooth, level, silky lawns, lying embedded in the upper forests, on the floors of the valleys, and along the broad backs of the main dividing ridges, at a height of about 8000 to 9500 feet above the sea.

它们是光滑、平坦、滑草坪，位于高处森林、山谷底部，沿着主要分水岭宽阔背面，海拔约 8000 至 9500 英尺。

It took weeks for my hands not to feel useless without daily contact with his body: the soft shirt I would button, the warm, motionless hands I would wash gently, the silky hair I could still feel between my fingers.

如果没有每天接触他身体， 我手花了几个星期才不至于感到无用：我扣上软衬衫， 我轻轻地洗那温暖、动不动手，我仍然能在手指间摸到丝般滑头发。