In response, Charles VI sent a punitive expedition to Brittany, raping and killing the populace.
作为报复，六世派军讨伐布列塔尼，奸淫杀戮平民。
I just said that to Charlie to needle him.
我对说那些话想刺激他。
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
使得·斯拉特大为气恼这片苗圃。
I saw Charlie sprinting through the traffic towards me.
我看到冲过来往车辆向我跑来。
Charles went on a campaign to subdue the Saxons.
大帝发起了征服撒克逊人战役。
One of the teachers really has it in for Charlie—she shouts at him all the time.
有一位教师确实和过不去——她老对他大声叫嚷。
Charlie scrawled his signature.
潦草地签名。
Charlie, you're a marvel!.
，你了不起！。
Charlie slammed down the phone.
砰地放下电话。
Charlie reloaded and took aim.
重新装弹并瞄准目标。
"Well, Charlie, don't you look dashing!" Renee said in a tone that was almost shocked. That might have explained the crustiness of Charlie's answer.
“喔，，你看上去神气极了！”蕾内语调中带着一丝惊讶。这令回答变得生硬起来。
This happened to poor Catherine of Braganza at her wedding to Charles II of Britain in 1662, when her pink farthingale was castigated as dowdy.
1662年，凯瑟琳公主下嫁英国斯二世，她穿了一条用鲸骨圆环扩大粉红色裙子行礼，结果被视为过于寒酸。
Resting one night on a boat on the River Thames, Charlie Marlow tells his friends about his experiences as a streamboat captain on the River Congo.
有一天晚上在泰晤士河一艘轮船上休息时候，•马罗把他在非洲刚果河上当轮船船长经历告诉了四个朋友。
Charlie came around the corner, still in his uniform, still armed, and tried not to make a face when he spied us sitting together on the loveseat.
直到门边，依然穿着他制服，依然带着枪，以及瞧见我们一起坐在情人沙发时尽可能不摆臭脸。
The character of Charlie the little man, the baggy - trousered bowler - hatted tramp, can be seen evolving behind the surface gagging , the energetic slapstick of the day.
透过那一时代表面上插科打诨和强劲滑稽动作，人们可以看到身穿灯笼裤、头戴圆礼帽、踩着鸭子步小市民性格。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Charlie! Is that your ride? It's butt ugly, dude!
查理！这是你的车？太丑了，兄弟！
James Somerset had a confrontation with Charles Stewart.
詹姆斯·萨默赛特和查理·斯图尔特发生了一些冲突。
That ubiquitous slogan, Je suis Charlie, on banners and t-shirts, in bar and shop windows.
我是查理这一标语随处可见，横幅上、T恤上、酒吧里还有商店橱窗到处都是。
I want to thank you and Congressman Charlie Crist for serving as co-chairs this year.
我想感谢你和众议员查理克里斯特担任今年的联合主席。
One marcher lugged along a giant eight-foot pencil in tribute to slain Charlie Hebdo cartoonists.
其中一名游行者拿着一根八英尺长的巨大铅笔，悼念遇害的《查理周刊》漫画家。标语也有些变化。
Charlie is so fun to work with.
跟查理一起工作非常开心。
There were mounds of salt and flour in Charlie Chaplin's " The Gold Rush" .
查理·卓别林的" 淘金潮" 里用了大量的盐和面粉来造雪。
He's Charlie Munger and here are his top ten rules for success.
他是查理·芒格，以下是他的十大成功法。
Charlie is outside the bar having a cigarette.
查理正在酒吧外抽烟。
“How's yer brother Charlie? ” Hagrid asked Ron.
“你哥哥查理怎么样？”海格问罗恩。
It's outfitted British royalty and invented iconic headwear, like Charlie Chaplin's bowler.
它曾为英国皇室成员提供全套服务，也有标志性的头饰发明，查理·卓别林的圆顶礼帽就是出自店家之手。
Charlie Chaplin ordered his signature hats from the shop.
查理·卓别林选购了这顶帽子，并逐渐成为他标志性的装饰。
Charlie, do you know a restaurant called Bravo?
查理，你知道一家叫布拉沃的餐馆吗?
Anything for you, Charlie! Your father was like a brother to me.
做什么都行，查理。你的父亲就像是我的兄弟。
Russia's Catherine the Great was a huge fan, as well as Charles II of England.
俄国的凯瑟琳女王和英国查理二世都是它的死忠粉。
Charles, Duke of Orleans, referred to his wife, Bonne of Armagnac, as his Valentine.
查理斯，奥尔良公爵，称呼他的妻子，阿尔马尼亚克的邦妮，为他的情人。
Charlie Chaplin is a comic actor of universal appeal.
查理·卓别林是受全世界人民喜爱的喜剧员。
The Nightmare Before Christmas, It's The Great Pumpkin Charlie Brown, Ghostbusters, or Hocus Pocus.
圣诞夜惊魂，这是伟大的南瓜大王查理·布朗，捉鬼敢死队，还是女巫也疯狂。
The painting was in a private collection of King Charles I of England.
这幅画曾为英国国王查理一世收藏。
But one book in particular is many people's favourite - Charlie and the Chocolate Factory.
但有一本书是许多人的最爱——《查理和巧克力工厂》。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
六世派军讨伐布列塔尼，奸淫杀戮平民。
（音频版） 2015年5月合集 
合 
想刺激他。
了不起！。
。
力文摘
员。
