She was, as the dowagers said, such an excellent and wholesome example to the young girls of the town. And, because she made no parade of her virtues the young girls did not resent her.

老年妇女都说，她为城里的姑娘树立了榜样，她的楷模，因为她并不炫耀自己的美德，年轻姑娘也没有对她不满。

Because the athletes in the industry, they're setting an example for people, especially kids to be healthier, to actually go out there and run around, play soccer, swimming, golf, anything.

因为运动员为其他人树立榜样，尤其为孩子树立榜样，让他变得更健康，去户外参加各种运动，比如踢足球、游泳、打高尔夫等等。

On the silver screen, he set the template for the quintessential rebellious youth.

银幕上，他为典型的叛逆青年树立了榜样。

But what makes Carmen Alder (ph) a positive athlete in our ongoing series is how she`s set an example for others on the track, in America and in her mother`s home country.

正进行的系列节目中，让卡门 · 奥尔德(Carmen Alder)成为一名积极的运动员的原因于，她为美国和她母亲的祖国的其他田径运动员树立了榜样。

The second axis here is representation and also responsibility.

第二点，肩负担当，树立榜样。

So I have to set a good example.

所以必须树立一个好榜样。

They have set up models for every one of us.

他已经为每个人树立了榜样。

One way you can teach gratitude is by example.

你传授感恩的一个方法就自己树立榜样。

Wiley decided to use the notoriety of the town market to set an example.

威利决定利用小镇市场的恶名来树立榜样。

But he left a good example for his people.

他为汤加人民树立了一个好榜样。

Mississippi, often behind in social policy, has set an example here.

经常社会政策方面落后的密西西比州这里树立了榜样。

President Kennedy provided the young Bill Clinton with a strong example of leadership.

肯尼迪总统为年轻的比尔·克林顿树立了榜样。

Set the example for others, you respect your time, and so should they.

你尊重自己的时间，其他人也应尊重你的时间，你要为他人树立榜样。

And set a good example by always using a seat belt yourself.

自己也要一直系着安全带，给孩子树立好榜样。

An institute that promotes sustainability is setting an example.

一家促进可持续发展的研究所正树立榜样。

She created a model for other immigrant business owners to follow.

她为其他移民企业主树立了榜样。

" You want to set a better example for your sister! " snapped Mrs. Weasley.

“你倒给妹妹树立个好榜样啊! ”韦斯莱太太厉声说。

Teachers should set a good example for students.

老师应为学生树立一个好榜样。

You can set a better example for your children.

也可以为孩子树立个好榜样。

It is important, therefore, to set an example at home by taking good care of the elderly members, so that children learn to adopt this same practice.

因此，通过孝敬家里的老人来树立榜样，很重要的，这样孩子才能够学会接受同样的惯例。