Here, all kinds of people can meet.

在这里，各个阶层人都能够找栖身之地。

And it's easy to roof for them.

对他们而言有一个栖身之地很不容易。

The holy family made a journey to Bethlehem and arrived homeless without proper shelter.

神圣家族踏前往伯利恒旅程，抵达时却身无居所，无处栖身。

Eunotosaurus was likely a burrowing creature, digging homes for itself in what's now southern Africa.

正南龟可能是穴居动物，在如今南部非洲为自己挖掘栖身之所。

Sometimes a man hits upon a place to which he mysteriously feels that he belongs.

有时候一个人偶然了一个地方，会神秘地感觉这正是自己栖身之所，是他一直在寻找家园。

Fish visit often to find shelter and feed on plants.

鱼经常访寻找栖身之所，并以植物为食。

His shack is his only shelter from Lagos’s seasonal rains.

拉各斯市雨季来临了，这间棚屋就是他唯一栖身之所。

" People find places to be that aren't necessarily visible, " Shinn said.

" 他们都在找隐蔽地方栖身。"

He had to go somewhere after he murdered Vanessa Hiskie.

杀了瓦内萨·赫斯基后，他总得找个栖身之所。

You've got love, you're in good health, you've got a roof over your head.

你有爱情健康身体你有可以栖身屋檐。

It's a perfect place to settle down.

这是完美栖身之所。

We know where he is harbored.

我们知道他栖身何处。

In addition, animals who depend on forest environments for shelter and food would eventually go extinct.

此外，依靠森林环境作为栖身之所和饮食动物最终会灭绝。

High rocks and ruined and lonely towers are the places which he chooses for his abode.

高高岩石或者废弃、荒凉高塔是它自己选择栖身之所。

These slow-moving creatures are ever ready to settle down by attaching themselves to an anchoring spot.

不善行动它们一旦寻觅合适栖身之所，便会用吸盘将自己牢牢驻留于此。

Most are women and children. They are living in tents in fields and under trees in wintry conditions.

大多数是妇女和儿童。他们在寒冬只能栖身于野外帐篷里或树下。

Yet in thy temple thou dost him afford This glorious and transcendent place To be a window, through thy grace.

然而，栖身在你圣殿，透过你恩典，他这一光荣而超然地方是一扇窗。

Oliver was deeply grateful for this offer of shelter and talked for a long time with his new friend.

奥利弗对他能提供栖身之处深为感激，同他新朋友聊了很长时间。

But a social-media appeal drew hundreds, then thousands, eventually in two camps, in tents and yurts and maple-pole tipis.

但是社交媒体一份宣言吸引来了数百人，然后是数千人，最终建立了两处营地，支持者们栖身在帐篷、蒙古包和枫柱锥形帐篷里。

This is a very mountainous area, so the survivors who don't have shelter are facing some very cold nights.

那是山区，没有栖身之所幸存者将对寒冷夜晚。