And, where it falls upon the waves, He sees a human head float by, With long drenched curls of chestnut hair, And wild but fearless hazel eye.

间，波涛滚动的浪尖，灯光朦胧，水面泊来人影，那栗色长发，熟悉身影，褐色眼睛，依透出畏惧。

A perfect Peking Duck is maroon in color.

最好的北京烤鸭应该是栗色的。

The flowers are colored in yellow, pink, orange, red, purple, white and maroon.

这些花有黄色、粉红色、橙色、红色、紫色、白色和栗色。

How proud and handsome he was, with his chestnut curls and insolent pose!

他多么骄傲英俊，栗色的卷发和傲慢的姿态！

Jo in maroon, with a stiff, gentlemanly linen collar, and a white chrysanthemum or two for her only ornament.

乔穿着栗色衣衫，戴有一个男子气派的亚麻布硬领和一两朵白菊花作为她唯一的装饰。

" What's that? " said Ron, looking over, a freshly unwrapped pair of maroon socks in his hand.

“那是什么? ”罗恩看着问道。他手里拿着一双栗色的袜子，刚打开包装。

The branches are covered by maroon-colored blossoms in the spring.

春天，木瓜树的树枝上开满了栗色的花。

His flanks were glossy chestnut and the beard that covered his broad chest was goldenred.

它的马身发出栗色的光泽，金红色的胡子覆盖在在宽阔的胸前。

On the BBC, Peter Sissons, the veteran anchor, was criticised for wearing a maroon tie.

在英国广播公司，资深主播彼得·西斯森因打栗色领带而受到批评。

The merchant looked to his escort. " What say you, ser" ?

" 噢，我说不用怕这三个家伙。" 夏德里奇爵士瘦瘦的，长着狐狸脸、尖鼻子和乱蓬蓬的橙色头发，骑在一匹四肢瘦长的栗色战马上。尽管他身高不过五尺二寸，却有一副自信满满的架势。" 一老头，一胖子，大个的是女人。让他们来吧。"

I want to dye my hair chestnut.

我想把头发染成栗色的。

Through all this motley assemblage, threading her way with the skill of an accomplished rider, there galloped Lucy Ferrier, her fair face flushed with the exercise and her long chestnut hair floating out behind her.

在这人畜杂沓之中，露茜·费瑞厄仗着她的骑术高明，纵马穿行而过；漂亮的面庞由于用力而红了起来，栗色的长发在脑后飘荡着。

Then imagine instead of the black or grey or chestnut back of the horse the soft roughness of golden fur, and the mane flying back in the wind.

再想想黑的、灰的或栗色的马背换成了柔软的金黄色皮毛，鬃毛在风中飞舞。

These furnishings followed the contours of the room, their lower parts leading to huge couches upholstered in maroon leather and curved for maximum comfort.

架子下面摆着一排蒙着栗色兽皮的长沙发；沙发的曲度正合适，坐上去很舒服。

Ron and Hermione practiced on the chestnut, while Harry watched.

罗恩和赫敏对着一头栗色的怪兽鞠躬，哈利在一旁看着。

The cost of the phones themselves is separate, but the MaroonBusinessOne service covers up to ten mobile phone lines.

手机本身的价格是不同的，栗色商务一号包含10条手机线路。

Wearing a maroon Uvalde Little League T-shirt, she took a minute to study the portraits of her late friends.

她穿着一件乌瓦德少年联盟的栗色 T 恤衫，花了一分钟研究她已故朋友的肖像。

Yes, I saw it by the side-lights when I was stepping into the carriage. It was a chestnut.

是的，当我跨进车厢时，借着边灯我瞧了一下。是匹栗色的马。

Just snip your chilis into one inch pieces, and toss in a wok and toast over a medium low heat for about eight minutes… or until the chilis've deepened into a chestnut color like so.

只需要将辣椒剪成一英寸的小块，放入炒锅中，用中低火烘烤约八分钟… … 或者直到辣椒变成这种栗色。

These canvases were primed with a base coat of deep maroon paint in rabbit skin glue.

这些油画底漆是深栗色的兔皮胶底漆。