The president of the college bestowed honors on the best students.

大学校长将荣誉赠与最优秀的学生。

Why don't you go to the headmaster direct?

你为什么不直接去找校长呢？

The principal rewarded Susan for her exemplary performance in school.

校长奖励苏珊在学校的出色表现。

Clara, a Doncaster schoolteacher, battles to educate children who smell of cigarette smoke, chip fat and urine, while craving order, clean bathrooms and a man—preferably Mr Gorst, the headmaster, whose hunky presence makes her giddy with girlish desire.

克拉拉在唐卡特一所学校教书，她一边要教好这群油腻腻的浑身烟味和骚味的小孩，一边又要在生活中争取一些秩序，争取能有干净的卫生间，一边还在恋着一个男人——近乎完美的古特校长，英俊潇洒令她怦然心动。

Maybe we'll get a decent headmaster now.

现在我大概会有一个像样的校长了。

" Madame Maxime! " said Fleur at once, striding over to her headmistress.

“马克西姆夫人！”芙蓉立刻说道，一边大步朝她的校长走去。

" Headmaster! " sputtered Madam Pomfrey. " They need treatment, they need rest --"

“校长! ”庞弗雷夫人气急败坏地说，“要治疗，要休息。”

School principal Rina Van Niekerk says it is most important to raise every student to the correct educational level and keep them there.

学校校长丽娜·文尼克说，更重要的是让每个学生都维持在一定教育水平上。

A bid to do something is an attempt to do it. He made a bid to become the university's next president.

Abidtodosomething是指尝试做某事 争取成为这所大学的下一任校长。

When Principal Stuart Kew came to Mission San Jose, the school was 98 percent white.

在史都华·奎校长刚来到美国圣何塞使命高中时，该校学生98%是白人。

Serving as your president has been the privilege of my life.

担任你的校长是我一生的荣幸。

" Well, of course, that was the headmaster, quite different. You need rest."

“是啊，那当然，是校长嘛，自然有所不同。你要休息。”

There is a chasm between the professor and the schoolmaster.

教授和校长之间出现了分歧。

The schoolmaster got invited to the feudal lord's mansion and had a meal with them.

校长被邀请到地主的豪宅一起共进晚餐。

Headmaster, there is no need to see me to the gates, I can manage.”

校长，不用送我到大门口了，我自己能行。”

Roberto Lafontaine is the head of the Confucius Institute in Latin America and the Caribbean.

罗伯托·拉奉泰内是该地区孔子学院的校长。

Did you send everyone to the principal's office already?

你这么快就把所有人都送去校长办公室了吗？

University President Teresa Sullivan called the allegations “Shocking”.

校长苏利文认为这样的罪行让人震惊。

456. Considering considerable spiders outside, I stay in the president's residence.

鉴于 外面有太多的蜘蛛，我留在校长的住处。

Thank you, President Tessier Lavigne, for that very generous introduction.

感谢特希尔•拉维尼校长非常隆重的介绍。