She resembles her mother in the way she smiles.
她笑起来像她妈妈。
He wore a look of abstraction and I knew his thoughts ware far away.
她显出心不在焉,我知道他思绪已飞向远方。
She aped the fashions of the court ladies.
她仿效宫女。
He seems to be sick, for he appears pale.
看他病了, 因为他面色看起来很苍白。
She cocked her hat at a jaunty angle.
她把帽歪戴成俏皮。
Proportion--The Flat-Coat is not cobby in build.
平毛寻回犬身体构造不能象矮脚马。
It's difficult to conceive of traveling to the moon.
难以想象月球旅行么。
Her whole behavior is calculated for effect.
她所有行为都只为了做。
Although fatigue shows readily on Carter, he bounces back quickly.
卡特虽然容易显出疲劳, 但他恢复得很快。
There was a note of carelessness in the way she acted.
她做事有点漫不经心。
He was a long-haired kid with freckles. Last time I saw him, that is.
他个留着长发,脸上长着雀斑孩。我上次见他时候这。
She does a marvellous takeoff of the Queen.
她学女王学得惟妙惟肖。
The campus is different from how it was 20 years ago).
校园和二十年前不一了)。
He was drinking cheap champagne with a raffish air.
他喝着廉价香槟酒,十分放荡.
Each nibble was eaten with the air of an epicure.
每小块食物都吃得津津有味。
The young look is in fashion this year.
今年时兴扮年轻人。
Its fearsome appearance struck terror into their hearts.
它那可怕使他们胆战心惊。
This professor acts so priggishly—like a moderator with a gavel!
这位教授自负就像一位拿着小木槌调停者一。
He listened with an absent air and kept glancing at the door.
他一副心不在焉听着, 不时地瞥一眼门。
They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.
他们老把他按入水中, 可怜家伙, 他显出一副好难受。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The woman rose into the air and changed form.
那女子升上空中变了样子。
But more often than not, we revert back to our old ways.
但更多时候,我们又回到了老样子。
Harry saw Hermione's comprehension in the sudden widening of her eyes.
从赫敏睁大眼睛样子中,哈利看出了她理解。
And, um, aren't office blocks a bit 2019?
还有就是,办公区是不是还是2019年老样子?
The mills of God grind slowly, but they grind exceeding small, he said, somewhat impressively.
“上帝转动很慢,但是却得很细,”罗伯特说,颇有些道貌岸然样子。
Some say that his intransigence is more for form than for fiscal doctrine.
有人说,他拒绝协更多是做做样子,而不是出于财政理论。
Seamus Finnigan and Dean Thomas beckoned them over, looking excited.
西莫斐尼甘和迪安托马很兴奋样子,招呼他们过去。
Looks like someone tried to pry this drawer open.
看样子有人想撬开这抽屉。
Seeing your distress, the janitor starts talking.
看到你痛苦样子 清洁工开始跟你聊天。
Oh! I love it when you're ruthless.
噢!我就喜欢你发狠样子。
He had the strangest running style; he appeared to shuffle.
他跑步样子怪极了,因为他似乎是在拖着脚走。
You people act like you've committed a murder!
你们样子像是杀了人样!
It's about 42 meters high and here's what it looks like on a summer's date.
它高42米,只是它夏天时候样子。
You know like, when you played rugby, the cauliflower ears.
就像你玩橄榄球耳朵受过伤后样子。
Even though everything is out of my budget, I act as if I'm balling.
就算所有东西都超出我预算,我还是会表现出我很老练样子。
Much the same except I do have some big news.
老样子,除了我有些大新闻。
He looked very humble and very grateful.
它样子非常谦卑,满含感激。
Columnar snow crystals look like sticks of ice.
柱状冰晶像是冰柱样子。
It seems like Mary knew what was going on.Yeah, Mary knows exactly what's going on.
看样子玛丽知道这是怎么回事 对 玛丽清楚得很。
What does 200 calories look like? It can be hard to picture.
200卡路里什么样子?这很难画出来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释