Lucy Boynton, you're the heart of this film.You are beyond immensely talented, you have captured my heart.

露西·宝通，你是这部电影的核心人物，你是位才华横溢的演员，你早已虏获了我的心。

And then he was also a big part of that Apple Silicon reconstruction, so he helped the Macs resurgence with Apple Silicon, and he's overseen major hardware across Apple Watch, iPad, as well as AirPods.

同时，他也是苹果芯片转型的核心人物，助力 Mac 产品线依靠 Apple Silicon 重回巅峰，同时负责 Apple Watch、iPad 以及 AirPods 的全线硬件研发。

We have a black woman as the center of her community.

我们有一个黑人妇女作为她社区的核心人物。

Zambrano's father was the mob's point man with HR.

桑布拉诺的亲是HR在黑帮的核心人物。

On Tuesday, dozens of states from California to Georgia to Maine filed a lawsuit against Meta, the parent company of Facebook and Instagram and all of our students out there today are at the heart of this case.

本周二，从加利福尼亚州到佐治亚州再到缅因州，数十个州都对美达提起了诉讼，美达是脸书 Instagram 的，我们今天在座的所有学生都是此案的核心人物。

Understanding the need for a strong support system, she remains close to her parents and her younger sister Natali and keeps a close inner circle, with Carino at the center.

她明白自己需要一个强有力的支持系统，因此她与妹妹纳塔利保持着密切的关系，并有一个密友圈，核心人物是卡里诺。

The Brandeis Brief came during a pivotal court case in the early 20th century, and the man at the center of that case was a legal realist and progressive reformer named Louis Brandeis.

布兰代斯摘要出现在20世纪初一个关键的法庭案件中，而该案的核心人物是一位名叫路易斯·布兰代斯的法律现实主义者进步改革家。

Indian Prime Minister Narendra Modi, who had long planned his own visit to Papua New Guinea and Australia, will continue now as the central figure, showing democratic commitment to the Indo-Pacific.

早就计划访问巴布亚新几内亚澳大利亚的印度总理纳伦德拉·莫迪将继续担任核心人物，展现对印度-太平洋地区的民主承诺。

He quickly became a central figure in the growing film industry of Japan and is still praised to this day for his insightful stories and beautiful imagery.

他很快成为日本不断发展的电影业的核心人物，至今仍因其富有洞察力的故事美丽的图像而受到称赞。

" Of course she did, and had a capital time. I expected to see her brought home in fragments, but she managed him perfectly, and was the life of the party."

“当然骑了，而且玩得高兴极了。我还以为她会摔得遍体鳞伤地被抬回来，可她把它弄得服服帖帖，简直成了整个游乐会的核心人物。”

The case centered on Larry Harmon, a software engineer who found he'd been taken off the voter-registration list when he showed up to cast a ballot in 2015.

这起案件的核心人物是拉里·哈蒙，此人是一名软件工程师，2015年参加投票时，他发现自己已经被从选民登记册上除名。

In 1880, he was the central figure in a syndicate that made a $40 million bond sale to finance the highly anticipated Northern Pacific Railway.

1880年，他是一个财团的核心人物，该财团发行了4000万美元的债券，为备受期待的北太平洋铁路融资。

The more I do this research, the more I realized that women were at the heart of some of the most important developments in science.

我做这项研究越多，越意识到女性是某些最重要科学发展的核心人物。

A BBC correspondent says a radical shift is unlikely as Mr.Lorencio has been at the heart of the governing MLPLA party for decades.

BBC一名通讯员表示，由于几十年来洛伦索一直是执政党安哥拉人民解放运动的核心人物，不会发生剧变。

He reasoned that we were the central figures in our son's life, but forming an attachment to a caregiver was good for his development.

他的理由是，在儿子的生活中我们是核心人物，但对照顾他的人形成一种依恋感则有利于他的成长。

The UN agency in charge of fighting Ebola in West Africa has announced the sudden death of its point man in Guinea.

在西非国家领导对抗埃博拉疫情的联合国机构宣布，其核心人物在几内亚突然去世。

By 1584 he became as a rising playwright in London, and became soon a central figure in London's leading theater company.

到了1584年，他在伦敦崭露头角，作为剧作家而开始走红，不久便成为伦敦头号剧团的核心人物。

As noted, this is an ongoing debate, but a central figure in this debate is none other than Eleanor of Aquitaine.

如前所述，这是一场持续的辩论，但这场辩论的核心人物不是别人，正是阿基坦的埃莉诺。

Zarathustra — a sage who is also the central character of the book — tells his followers to stop following him.

查拉图斯特拉是位圣人，也是这本书的核心人物，他告诉他的追随者不要再追随他。

And James Lewis, the central figure in the 1982 Tylenol poisonings, was found dead Sunday at his home in Massachusetts.

1982年泰诺中毒事件的核心人物詹姆斯·刘易斯周日被发现死于马萨诸塞州的家中。