The majority of people don't like what they're doing, because they're not doing it, because they didn't have a goal and then followed this goal.

大多数人并不喜欢他们正在做事。因为他们根本不是真正地在" 做" ，因为他们没有目标也没有努力朝着它奋斗。

Karl isn't working. He's rude to the other boys ... he even skips his classes!

Karl根本就没有好好地做事情。他对其他男孩很粗鲁无礼… 他甚至还逃课！

Put simply, they're not really living at all.

地说，他们根本就没有真正地生活。

I think science fiction is very interesting in the way that it predicted some things highly accurately and didn't predict other things very well at all.

科幻小说非常有趣，因为它高度准确地预测了某些事情，同时也根本没有很好地预测其他事情。

" He will forever and fundamentally alter the character of this nation, who we are, and I cannot stand by and watch that happen."

“他将从根本上永远地改我们格，改我们内在本质，我不能对此袖手旁观。”

To rapidly, radically reshape society, we need every solution and every solver, every mind, every bit of heart, every set of hands.

为了迅速地从根本上重塑社会，我们需要群策群力，需要每一个大脑，每一颗心灵，每一双手参与。

It was nothing like the theaters and events back in America, where they didn't know the true horrors of war.

这里与美院里截然不同，他在家乡根本无法深切地感受到战争恐怖。

Finally, diet questionnaires are inherently unreliable since most people aren't tracking precisely what they ate in what amount.

所以，饮食调查问卷本质上是不可靠，因为大多数人根本无法清楚地记得到底吃了些什么以及吃了多少。

At the time, gamma ray telescopes had very fuzzy vision, and couldn't pinpoint directions well at all.

当时，伽马射线望远镜观测度非常模糊，根本不能准确地确定方向。

As soon as I heard this, I went completely mad, and could not think at all clearly.

听到这消息，我完全喜疯了，根本不能冷静地考虑什么。

Now, this start-up is fundamentally beginning to disrupt the way government does business from the inside out.

现在这个初创团队正在由内而外地从根本上 改政府运作方式。

If you are this kind of person, you do not handle light situations well at all.

如果你是这样人，你根本不能很好地处理微妙问。

It didn't blend out well at all.

- 它根本没有很好地融合。

You might not share it clearly at all.

你可能根本就没有清楚地分享过它。

And it will fundamentally, there's thousands more ways that it will address it.

它将根本性地，有成千上万种更有效方式来应对这一问。

Chelsea Wald: Toilet technology, the toilet systems that people developed in the 19th and early 20th century that we still use today fundamentally work very well at keeping our cities clean and keeping us healthy.

切尔西·沃德：厕所技术，人们在19世纪和20世纪初开发厕所系统，我们至今仍在使用，从根本上说非常有效地保持了城市清洁并保障了我们健康。

That podcast limited series is called Less Radical and it is about Dr. Bernie Fisher, the surgeon scientist who revolutionized breast cancer treatment and fundamentally changed the way we understand all cancers.

这部播客限定系列名为《较少激进》， 讲述了伯尼·费舍尔博士故事。作为一位外科科学家， 他不仅彻底革新了乳腺癌治疗领域， 更根本性地改了我们对所有癌症理解方式。

But this assertion relies even more fundamentally on the normative premise that all people who provide goods to others without intending to make a gift should be paid.

然而，这一论断更根本地依赖于一个规范性前提，即所有向他人提供商品且无意捐赠人都应获得报酬。

In people of their own station, therefore, they regard such excesses with but a small degree of disapprobation, and censure them either very slightly or not at all.

因此，在他们自己地位上，他们对这种过分行为只是略微不以为然，并且非常轻微地或根本不谴责它们。

You know, like you say, it's kind of impossible at this point to boil down exactly what went down in this one specific moment.

你知道，就像你说，现在根本不可能准确地概括出那个特定时刻到底发生了什么。