An archive is a place where records are kept.

档室记录的地方。

Do we have The Old Ash's journals in archive?

档室里有前任阿什的日记吗?

That is until 2009 when the Lord Morpeth Roll was discovered in the Castle Howard archives.

直到2009年在霍华德城堡的档室里被发现。

I've been in the archives. Daniel wanted all these back issues.

出这么多汗？我在档室找资料Daniel想看看以前的杂志。

I am Quinton Atkinson, senior director of global content at Ancestry; and this is the archival vault at Ancestry.

我昆廷·阿特金森，“家谱”公司全球内容高级总监，这“家谱”公司的档室。

I found it in the file room that day.

我那天在档室找到的。

I just got off the phone with the White House archives.

我刚刚和白宫档室通完电话。

So, good work on the filing. In order of height, I hear.

在档室干得不错 听说你按身高来排序。

In the file room? - I don't want to get into it.

档室里 -我不想进去。

" I had to go back to my archive to dig out my designs to bring it back to how it was" .

" 我得去档室翻出我的设计，然后让博物馆回到原来的样子。"

You really think he had the balls to walk into that file room, open a box, and plant a document?

你真觉得他敢大摇大摆走进档室，打开箱子 偷放一份文件进去吗？

I went to the file room to get you the good stapler, but there was a bit of a snafu.

我本来要去档室给你拿，但那儿一团糟。

It is a lie that you had sex with that man, and left him alone in the supposedly impenetrable Harvard file room?

你跟他发生性关系，还把他一个人留在本应不许进入的哈佛档室 也谎言吗？

In his article on the history of modern libraries, Associate Professor Thomas Augst notes that medieval archives often chained books to the desks to prevent theft.

在副教授 Thomas Augst 的一篇关于现代图馆历史的文章中，他指出，中世纪的档室经常把锁在桌子上，以防止盗窃。

The Vatican has said it has received a ransom demand for a letter signed by the Renaissance artist, Michelangelo, which disappeared from the archives nearly 20 years ago.

梵蒂冈称收到赎金要求，以换回文艺复兴时期艺术大师米开朗基罗所写的珍贵信件，这份信件近20年前从档室失踪的。

After spending the long polar night working in the archives of Upernavik Museum, I'm eager to leave the islands and experience life elsewhere in the Arctic.

在乌佩纳维克博物馆的档室度过了漫长的极夜之后， 我渴望离开这些岛屿， 体验北极其他地方的生活。

Problem is, I remember every student that's ever gone here, and there is no Mike Ross, so I double-checked my file room, and then I sent this.

问题我记得这里毕业的每个学生，其中没有迈克·罗斯，我又在档室仔细查了一遍，然后我就寄出了这封信。

Isn't it true, Ms. Sazs, that while you claim no one had unauthorized access to the Harvard file room, there were times you were derelict in your duties?

赛斯女士 当你声名没人能在未授权状态下进入哈佛档室，你否犯了失职之错？