This gives excessive discretion to bureaucrats and prosecutors, with their own career ambitions, who apply them haphazardly.

这就给了官僚和查官们过度的决定权，这些各自怀有职业抱负的人滥用这种权力。

The former special counsel, however, used his opening statement at the second hearing Wednesday to correct that answer.

然而，这位前查官在周三行的第二场的开场时纠正了这个答复。

Baker demanded an investigation of the district attorney’s office.

【investigation】贝克要求对地方查官的办公室进行侦查。

Prosecutors here in New York dropped that case because they decided that Nafissatou Diallo had what they called " redibility issues" .

因为纽约的查官对Nafissatou Diallo存在“信誉问题”，他们隐去了案件的详情。

World News from the BBC Egyptian prosecutors have launched an investigation against a well known television political satirist Bassem Youssef, accusing him of insulting President Mohammed Morsi.

埃及的查官们发动了对著名的电视政治讽刺家Bassem Youssef的调查，指控他侮辱了总统莫尔西。