Since when do we censor ourselves with each other?

从什么时候开始我们要互相检讨了？

You don't have to censor yourself.

你不必检讨自己。

Too much self-inspection leads to morbidness; too little conducts to careless and hasty action.

过度自我检讨会导致病态;检讨不足则会使得行亊粗心草率。

Maybe this is a wake-up call. You know, about your whole dating attitude.

或许该你反省时候了 检讨你整个约会态度。

I do. And I know I'm somewhat to blame for what's happened between us.

。我知道对我们之间事，我需要检讨。

Too much self-inspection leads to morbidness; too lttle conducts to careless and hastyaction.

不过过度自我检讨会成为病态，检讨不足则又导致行事粗心草率。

You need to censor yourself, woman.

你要检讨一下自己，女人。

I'm going to work, and you are going to write letters.

我要去上班了 你们必须写检讨书。

On April 27th the prime minister, Abe Shinzo, called for a rapid review of the practice.

4月27日，日本首相安倍晋三呼吁迅速检讨这一做法。

The industry will have to review its pricing policy

业界必须检讨其定价政策。

Many STA customers complained about the tours to some places, so it started to review its animal tours.

许多STA客户抱怨有些地方旅游, 所以公司开始检讨动物之旅。

Maybe we need a review of our recruitment policy. Maybe we are taking on the wrong sort of people.

也许我们需要检讨一下我们招聘政策。也许我们招错人了。

Coca-Cola said it has repeatedly expressed concerns about the allegations. It said it expects FIFA to thoroughly examine the issues.

可口可乐称其多次表示对这些指控担忧，称希望国际足联能彻底检讨这些问题。

I'm always happy to write a mea culpa. Mea culpa is my strength.

我总乐意写一篇检讨。写检讨我强项。

I have all four going back and looking at mistakes.

我正在回看所有四个（事件/观点），并检讨错误。

Well ah, I've been doing a lot of thinking, and I look at mylife.

我最近想了很多 我检讨我人。

You know, about your whole dating attitude.

检讨你整个约会态度。

I'll make a presentation during the review meeting .

检讨会议时，我会做? 个报告演示。

34 Ore Reserves must be reviewed annually (refer to requirements of Clauses2.35to2.38).

9.34 矿石储量必须每年检讨（请参阅第2.35至2.38条规定）。

And are they even scary, or are we just too terrified to look inside and see the ugliness and inadequacies in ourselves?

它们真可怕吗，还只我们太怯懦，不敢自我审视，检讨自己内心丑陋与不足呢？