My dream job is being a Major League Baseball player because my uncle was one and my dad went to the Minor Leagues.

我梦想中的工作是成为美国职棒大联盟的职业棒球手，因为我叔叔曾经是美职棒球手，而我爸爸是小联盟的棒球手。

He's got great ideas for making us better players.

他的训练方法很好，能把我们训练成更好的棒球手。

Or maybe we'll be professional baseball players.

或者也许我们会成为职业棒球手。

He can swing those paws like a professional baseball player can swing a bat, and when he hits you, he's gonna hit you with an incredible amount of force.

它能像职业棒球手挥动球棒一样挥动脚爪，一旦击中，打击的力量非常庞大。

" Hit" is a small word, but it has a lot of power. Baseball players hit the ball. Missiles hit an airplane. A car hits a tree.

Hit是个小词，但却有很多用处。棒球手击中了球，导弹击中飞机，汽车撞了。

On July fourth, nineteen thirty-nine, more than sixty thousand people went to Yankee Stadium to honor one of America's greatest baseball players.

1939年74日，六万人来洋基体育场向这位美国最伟大的棒球手之一表示敬意。

The score constantly changed as the game continued, and they razzed each other like any street ballplayers as they took turns with the lead.

比赛继续进行着，比分在不断地变化着，当他们轮流领先时，他们像那些街头棒球手那样互相嘲弄着。

Cory Willig, himself a former professional baseball player and now an instructor, celebrated his son's first homerun.

科里·威利格曾是职业棒球手，他如今是一名教练，他刚刚庆祝了儿子的第一次全垒打。

Yet he did not try to play on any sports teams when he entered high school. He thought of himself as a ball player only for informal games with friends.

但高中时期，他并没有参加任何体育队。他认为自己只在和朋友进行的非正式比赛中才是一名棒球手。

The boy who feared noise and people was on his way to becoming a star baseball player.

这个害怕喧闹和人群的男孩正在通往成为明星棒球手的道路。

But of course, those are young guys who are excellent baseball players.

当然，那些都是年轻小伙子，个个都是出色的棒球手。

It's just like going up to bat, and you're only putting one hand on the baseball bat when you try to swing it with one arm.

就像站在击球区，你只用一只手握住棒球棒，试图用一只胳膊挥棒击球。

The average professional baseball player goes to the plate and is successful, a superstar is successful three out of 10 times.

普通职业棒球手击球成功的概率是十分之一，而超级球星的成功率则是十分之三。

" Place is packed today, " says man in Freadom baseball cap holding espresso and lap top.

“今天这里人真多，”戴着自由棒球帽、手拿浓缩咖啡和笔记本电脑的男子说。

Right? Just like a pro, I'm telling you.

我就说你像个专业棒球手。

It's the name of this guy who threw for Chicago back in the day.

是那时候芝加哥的棒球手。

Of being a baseball player or a police guy.

做一名棒球手或者警察。

The Babe's got nothing on Harry Haugherty.

人称" 贝比" 的乔治·赫尔曼·罗斯 是美国战前20年间最着名的传奇棒球手" 贝比" 在哈利·达赫提面前都占不了风。

Aw, you finally got to be a baseball player.

哦，你终于当了棒球手。