As the pitcher in a baseball game, it is important to pitch the ball well.

球赛中手把球好至关重要。

In nineteen forty, he became the first American league pitcher to throw a complete game no-hitter on opening day, the first game of the season.

在1940年，他成为第一个在比赛开幕日了一个完整的无安打比赛的美国球联手，这是当赛季的第一场比赛。

Ruth pitched for the Red Sox teams during the next two years. He became the best pitcher in the American baseball league.

鲁斯在接下来的两年里担当红袜队的手。他成为美国球联最好的手。

The retired Cuban baseball pitcher Conrado or Connie Marrero the oldest former player from America's major league has died in Havana he was 102.

退役的古巴球手孔拉多，也就是美国大联年最长的前队员在哈瓦那去世，享年102岁。

Even more impressive than its speed was its acceleration, which was three times faster than the throwing arm of a big-league baseball pitcher.

打响指的加速度是球大联手的球臂加速度的三倍。

It was managed, or led, by a former pitcher in the game of baseball.

它是由一位曾经的球手管理或领导的。

So you can certainly imagine that he had potential for a second career after being a major league pitcher in other aspects of sports.

所以你可以想象，他在担任职业球大联手之后，在体育领域的其他方面有着从事第二职业的潜力。

In Dateline Roundup, a surprising development in the case of a former Major League Baseball pitcher and convicted killer Dan Serafini.

在《Dateline》简报中，前美国职业球大联手、已定罪的杀人犯丹·塞拉菲尼的案件出现了一个令人意外的新进展。

It's called sports, it's called baseball in particular, and pitchers, I guess you could say, in really particular.

这叫体育，具体来说是球，特别是手。

Is it this over-engineered NASA piece of junk or the collegiate baseball throwing Guinness World record card thrower?

是这个过度设的NASA垃圾玩意，还是那个创造了吉尼斯世界纪录的大学球手纸牌掷者？

He's considered by many to be one of the best baseball throwers, or pitchers, that's ever played.

他被许多人认为是史上最优秀的球手之一。

Baseball pitchers live with two feet on the ground during a lot of as they come through.

球手在球过程中，大部分时间都是双脚稳稳地站在地面上。

Notice how baseball pitchers twist their bodies around when they pitch?

注意球手球时是如何扭动身体的？

Up next, it's time for Dateline Roundup, a courtroom win for the former Major League Baseball pitcher and convicted killer Dan Serafini, a second verdict for accused killer Paul Zumot, and Nicholas Rossi learns his fate.

接下来，为您带来《今日新闻聚焦》周报：前美国职业球大联手、已被定罪的杀人犯丹·塞拉菲尼在法庭上获胜，涉嫌杀人犯保罗·祖莫特再次获得判决，尼古拉斯·罗西的命运也即将揭晓。

It's a baseball pitcher throwing a penny hard at you.

这是一个球手 向你掷一分钱。

In baseball nowadays, pitchers become rich and famous because they can throw balls with speed and precision, and basketball players because they can sink them into hoops.

在当今的球运动中，手因为能以速度和精准球而变得富有和出名，篮球运动员则是因为他们能把球进篮筐而闻名。

So in baseball, the pitcher throws the ball really fast and the ball hits the bat and boom, immediately, boom, it goes.

所以在球中， 手快速出球， 球击中球，砰的一声，立即，砰，球就飞出去了。

Now, I don't know how you answered, but you may have thought that professional baseball pitchers are a lot stronger than most people.

现在，我不知道你们是怎么回答的，但你们可能认为职业球手比大多数人强壮得多。

But there are some people, like people who throw baseballs for a living, professional baseball pitchers, that can throw a lot faster.

但有些人，比如以掷球为生的人，职业球手， 可以得更快。