There are downward strokes and sideward strokes.

有向下的刻痕，也有横向的刻痕。

Skin incision, which may be transverse or longitudinal, is given on the neck.

颈部的皮肤切口是横向的，也是纵向的。

Ones with vertical or horizontal slots or without them, with handles, in different shapes and all sorts of different colors.

有的有竖向横向的槽口，有的则没有；有的带把手，形状各异，颜色也多种多样。

The fact that I can write horizontally in two different spots allows me to add comments, examples, and corrections instead of having to worry about cramping all the information I'm hearing into the same space.

事实上，在两个不同的位置横向写，这使得添加评论、例子，还有更正，而不必担心把所有听到的内容都挤在一个空间里。

From a straightforward horizontal concern, this merger is anti-competitive.

从简单的横向考虑来看，这次合并是反竞争的。

The fetus can also be transverse though, where the fetal spine is perpendicular to mom's spine, or it can be oblique, where it's slightly at an angle, and these two positions can impede the progression of labor.

胎儿也是横向的，胎儿的脊柱垂直于母亲的脊柱，者是倾斜的，稍微偏一点角度，这两种产式会妨碍分娩进程。

The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.

这个平台会沉降至车库内，然后通过一个由电脑控制的、类似于电梯的能横向运行的设备运送到一个空闲的停车位。

14g's of lateral acceleration and your organs would start to tear loose from one another.

14g的横向加度，你的器官就会开始互相撕裂。

So where the transverse is high, the whole is so high.

所横向高的地方，整体就高。

This is a spine from the shoulder region that would've stuck out laterally.

这是一个从肩部横向刺出来的刺毛。

So, I'm just adding on a little coat of that and I like to kind of take it in little Yp motions like this sideways zigzags if you will.

就刷一层薄薄的睫毛膏上去，而且用横向的手法，像这样。

And since it was now positioned sideways, it meant that this entire width of the canal was blocked which in effect meant that the entire Suez Canal system was all of a sudden rendered completely impassable by just a single boat.

由于船现在的位置是横向的，这意味着运河的整个宽度都被封锁了，这也意味着整个苏伊士运河系统突然之间因为一艘船而变得完全无法通行。

When he had got as close as he might safely venture without discovery he found that, owing to a cross-wind, the conversation of the trysting pair could not be overheard.

他尽量爬到离他们很近的地方，同时保证不被发现，但因为刮的是横向风，他听不到那对情人的谈话。

It's also horizontally interconnected. That means every part of the class reinforces and influences the other part. The lectures, not enough, you'll get a lot more in sections.

同样也是横向相互联系的 就是说课程中的每一部分都强调并影响另一部分 上课还不够 你们在分组作业里面将收获更多。

The first and second were successfully darted, and we saw the whales staggeringly running off, fettered by the enormous sidelong resistance of the towing drugg.

头两只成功地投射出去，们看见两头鲸鱼后面拖着德拉格，被巨大的横向阻力束缚住，摇摇晃晃地奔走了。

So it's thought to be the best example of horizontal cultural transmission-so from peer to peer, rather than from parent to offspring.

因此，人们认为这是横向文化传播的最佳范例——文化由同辈传给同辈，而不是由父母传给子女。”

But these psychotic tendencies may actually help promote lateral thinking and an ability to connect far-fetched ideas to come up with comical conclusions.

但他们这些精神病倾向的性格也许真的有助于促进他们的横向思维及将不找边际的想法和思考喜剧的效果相联系的能力。

Uranus is the only planet in the solar system to be tilted so far that it is rotating nearly sideways in its orbit!

它是太阳系中唯一因倾斜太多几乎横向轴转的行星。

The second marks the arrival of transverse vibrations which travel more slowly and arrive several minutes after the first.

然后记录下的是横向波的到达，横向波比纵向波传播得慢，在纵向波到过几分钟后能到达。

But if a camera is moving sideways, that color block doesn't even have to take over the whole frame.

但如果相机是横向移动的，色块甚至不需要占据整个画面。