They should be quick to respond to letters to the editor, lest animal rights misinformation go unchallenged and acquire a deceptive appearance of truth.

他们应该对报刊读者来信及时做出反应， 以防止动物权利误导言论在毫无质疑情况下行，从而获得一副真理面容。

Orcs are roaming freely across our lands.

半兽人在我国行霸道。

That means racist, sexist, and bigoted behavior or remarks don't fly like they used to.

这就意味着种族主义、性别歧视或偏执行为或言论都无法再像从前那样行霸道。

What would spoiled, pampered, bullying Dudley have been forced to hear?

那么，这个被溺爱养尊处、行霸道达力，会被迫听到什么呢？

They terrorized the countryside, made farming and hunting impossible.

他们在乡间行，村民不敢外出耕种和狩猎。

Drake landed Norris's men, who ran rampage through the town, looting, drinking, destroying everything.

德雷克将诺里斯手下送上岸， 这些人肆意行于城镇，劫、酗酒、破坏一切。

In the Western Pacific Super Typhoon Mangkhut is baring down on part of the Philippines.

在太平洋西侧，台风“山竹”正在菲律宾肆意行。

But there's also massive heat waves that are flowing through our oceans now.

同时海洋里也有巨大热浪四处行。

In Espanola, New Mexico, an area devastated by the opioid crisis, Roger Montoya is giving young people hope and healing through the arts.

在新墨西哥州Espanola，那里毒品行，Roger Montoya用艺术帮人们摆脱毒瘾。

Loneliness can consume your entire life if you let it.

如果你放任孤独行，它会吞噬你整个人生。

The guidelines instruct park owners on how to operate safely in our coronavirus world.

该指南指导游乐园所有者如何在冠状病毒行世界中安全运营。

Armed security guards on many of the ships transiting pirate-infested waters have helped too.

船只途径海盗行水域，许多都配备了武装警卫人员，这对打击索马里海盗也有所帮助。

Mud slides and dirt avalanches bigger than anything seen before would be unleashed.

前所未见泥石流和雪崩会肆虐行。

Yeasin said that " in this time of corona(virus), humanity" is slowly disappearing.

耶辛说，" 在这个新冠(病毒)行时代，人性" 正在逐渐消失。

Cholera was this plague that ravaged through western society that everyone ran from.

霍乱在西方国家肆虐行 人们避之唯恐不及。

" Right now, we still don't know if the 'Destined One' is actually the true Wukong or just a spiritual successor, but the available material suggests that this is a world where Buddhist teachings have declined and demons run rampant, " LK noted.

“目前我们还不知道‘天命人’是真正悟空还是精神继承者，但现有资料表明，这是一个佛教衰落、妖魔行世界。" LK指出。

He also gave generously for the upkeep and development of places of worship of all communities, bringing peace, stability and prosperity into a region that had been subject to factional rivalry, not unlike that seen in the Middle East today.

他还慷慨拨款维修和建设所有团体圣所，为原本宗派暴力行地区带来了和平，稳定和繁荣，而不像今天中东景象。

Any operation to destroy Syria's arsenal could take years. While civil war rages, it will be hard to protect UN inspectors and for them to have access to all Syria's chemical sites.

任何摧毁叙利亚军械库行动都会耗费数之长。当内战还在肆虐行时，很难去保护联合国调查员人身安全并且让他们去往所有叙利亚化学武器存储点也难以实现。

And should this happen, she had no legal rights, no legal redress, except those same drumhead courts of which Tony had spoken so bitterly, those military courts with their arbitrary powers.

如果真发生这样事情，那么除了像托尼痛苦地提到过那种临时法庭和行霸道军画裁判之外，她是没有任何合法权利，也不可能得到任何补偿。

These molecules wreak havoc, damaging the parts of the leaf that are in the process of recovering and transporting nutrients back to the rest of the tree.

这些氧分子行肆虐，破坏了树叶部分机能，阻止它们向树其他部分回收并输送营养物质。