The cabinet from the bathroom was damaged as well.

厕所的橱柜也坏了。

I'm debuting it next week at ClosetCon.

我下周要在橱柜大会上展示一下。

There's a globe perched on his cupboard.

还有橱柜上放着的地球仪。

The general trajectory is from gritty to glitzy, from punk assemblages, such as cabinets filled with pills and cigarette butts, to art that looks like bespoke luxury goods.

一般轨迹是从砂砾到耀眼，从组合到艺术，组合有装药丸和烟头的橱柜等，而艺术看起来像定制的奢侈。

My wife will be thrilled to get out of the shabby place we are now in and start filling those wardrobes with all those shoes.

我的妻子会很高兴离开我们现在的破地方，并开始将所有的鞋子填那些橱柜。

He dashed to a nearby cupboard, pulled out a broom and began swatting at the fireworks in midair; within seconds the head of the broom was ablaze.

费尔奇冲向附近的橱柜，拽出一把扫帚，开始用力拍打半空中的烟火；几秒钟之内扫帚头就着火了。

It's quite small but very modern. A gas cooker here, a microwave, lots of cupboards, and here next to the sink, a dishwasher.

厨房有点小，但是非常现，有瓦斯炉，微波炉，还有很多橱柜：这边，在梳理台旁边还有洗碗机。

And the bathrooms and closets people went to didn't provide enough protection.

许多人躲避在浴室和橱柜，但这并不能给他们提供保护。

If there is any cinnamon, it's in the cabinet with the salt and pepper.

要是有的话，应该跟盐和胡椒粉一起放在橱柜。

In the kitchen, painting the overhead cupboards and the walls in the same colour can make it feel more spacious.

在厨房里，将悬挂式橱柜和墙壁涂成同样的颜色可以让空间感觉更加宽敞。

Pillows. . . yes. If you look in the cupboard, the large white one upstairs - to the left of the bathroom door - there should be four or five on the top shelf.

枕头，是的。如果你去看看楼上浴室门左边的白色大橱柜，在最上层的架子上应该有四、五个。

It's in a cupboard somewhere at home.

它在家里的某个橱柜里。

Oh, hey, Tom, productivity guru, is that, uh, is that the IKEA cabinet planner?

嘿，汤姆，效率大师，那是宜家橱柜规划师吗？

And the closet is pretty large, too.

橱柜也很大。

He was a cabinet maker who earnt extra money by searching for fossils.

他是一名橱柜制造工匠，靠寻找石赚外快。

But you have no space left in the cupboard!

但你的橱柜已经没有空间了！

Glass-fronted cabinets help residents have a clear line of sight to what's stored inside.

正面为玻璃的橱柜让住户能清楚地看到里面存放的东西。

I also decided to let you guys in on my best kept secret, and that is that all spare cupboard space in my kitchen is used for storing my many books.

我还决定让你们知道我最重要的秘密，那就是我厨房里所有多余的橱柜空间都被用来存放我的许多书。

In Great Britain, your skeletons would be hiding in a cupboard.

而英国人会将" closet（壁橱）" 换成" cupboard（橱柜）" 。

Here's the closet and that's the door to the bathroom.

这里是橱柜，那是去浴室的门。