Moreover, a thoughtless act or remark can spoil a perfect relationship.

此外，欠缺考虑的言论也可能破坏完美的关系。

But second, those same knowledge gaps also prevent them from catching their errors.

第二，这种知识欠缺也阻碍他们发现错误。

It was very enjoyable, if rather lacking on the practical side.

虽然在实际操作方面有些欠缺，但还蛮令人开心的。

I never thought Mr. Darcy so deficient in the appearance of it as you used to do.

“你以为达西先生只是仪表方面有欠缺，我可从来不这么想。”

And they can teach us something about where the outside world falls short.

它们能教我们一些外界欠缺的东西。

In my experience, this hasn't worked too well especially when it comes to studio lighting.

在我的体验中，我发现 iPhone X 尚有欠缺之处，尤其是在实现影棚级光效上。

Yet the lack of change is odd—and hints at some of the strangeness of London.

但是欠缺改变是如此之怪异—而且这暗示了伦敦的些许陌生感。

As of now, we can't say for sure since research is quite lacking.

目前为止，我们不可以给出准确答案，因为这方面的研究还很欠缺。

Come on. What does she have that I don't?

过来 我对她欠缺什么？

Usually students in the same class have different strengths and weaknesses with the material.

通常一个班里的学生对于材料各有所长，也各有欠缺。

These in turn become years wiped off life expectancy and points lost from IQ scores.

这些后果又成预期寿命的缩短和智商的欠缺。

Mr. Wolf also blamed local officials for the unrest in Portland.

沃尔夫还将波特兰治安欠缺的责任归结到了当地官员头上。

After all, the man had nothing against him but a lack of family.

最后，他对杰拉尔德这个人，除了门第欠缺之外，就不再抱什么反感了。

We can't go on with the project for lack of money.

我们因为欠缺资金，所以计划无法进下去。

But Mr. Hagel's trip to China was short on friendly exchanges.

但是哈格尔的访问在友好交流方面有所欠缺。

Trump's visit was full of pomp if short on policy.

特朗普此可能在政治上有所欠缺，但排场宏大。

This is a skill that I do not have.

这是我所欠缺的技能。

We feel that there's still deficiencies and gaps in both countries that need to be addressed.

莱斯博斯岛联合国难民事务高级专员发言人Boris Cheshirkov表示，“我们了解到两个国家的工作仍有欠缺和不足，需要改进。

Europe has also fallen short economically.

欧洲在经济上也有所欠缺。

Very often a thoughtless remark may hurt others' feelings or cause a misunderstanding or an embarrassment.

一段欠缺思考的话往往伤害到别人的感情，造成误甚至尴尬的情况。