It is entirely partisan and has the wrong priorities.

这项方案完全是党派之争，而且没有正确优先次序。

The stages are the thing, and most particularly the sequence.

人生各阶段才是真正重要，尤其是它们次序。

Once he has been accepted, Dr Kaufman and his colleagues start chipping away at the language's phonology (the sounds of which it is composed) and its syntax (how its meaning is changed by the order of words and phrases).

旦他被录用，考夫曼博士及其同事就开始不断研究那种语言音位学（即组成这体系各种发音）和句法（其词汇和短语次序如何改变意思）。

Psychologists say that birth order makes a lot of difference in work ethic, striving, effort.

心理学家说出生次序会对职业道德，奋斗及努力程度产生很大影响。

And that helps your brain prioritize important memories and recognize mental mistakes.

这有助于你大脑确定重要记忆优先次序，也能认识到其中错误。

" Willy-nilly" is an informal expression which means randomly or without order.

“Willy-nilly”是非正式表达，意思是没有次序，毫无章法。

But we'll take things in their correct order.

我们将按照应有次序，逐道来。

All the cards in order, just for you.

所有牌次序完全正确， 这是奉献给你们奇迹。

Now, also pay attention to the order, here.

还要注意下次序。

These might be sequence words like " first, " " next" and " then."

这些词可能是如“first”、“next”和“then”之类次序词。

So, it doesn't matter the order of these three.

这三单词次序无所谓。

As is the theme here, doing this enables you to adequately prioritize your time.

正如主题所说，这样做能让你充分确定时间优先次序。

Hierarchy is a ranking of authority. Often when one member of the group is older, stronger, or more experienced, they will naturally assume the role of the protector at the top of the hierarchy.

等级制度是权力高低次序。通常团队中较年长、 更强壮，或者更富经验成员会顺理成章扮演保护者角色。这是等级制度上层。

So what I do is I take the blocks and I put them back together, building a tower in the very same shape and the very same structure, the very same order as the tower that my son had built.

于是我捡起积木把它们重新搭起来，按照我儿子搭法把塔搭回原来形状按照原来结构，以及原来次序重新搭建。

If you prefer more active participation you may ask questions when you like.I try to follow through in particular discussions simply to make the material read in a somewhat orderly manner.You want me to talk about Denmark, that's your trouble.

如果你喜欢更积极参与，你可以在想要时候提出问题。我试图持续特定讨 论，只是为了让资料读起来有某种次序。你要我谈丹麦，那你麻烦就大了。

In the short term, being away from the demands of modern day life may provide the respite needed to re-prioritise life, and reduce time pressure by focusing on what actually needs to be done.

从短期来看，远离现代生活需求可以让我们得到喘息机会，从而重新确定生活优先次序，并通过专注于真正需要做事情来减轻时间压力。

Again the footmen rushed about, chairs scraped, and in the same order in which they had entered but with redder faces, the guests returned to the drawing room and to the count's study.

侍仆们又忙碌起来，又响起片推开椅子声音，客人们按照原来次序回客厅和伯爵书房，他们脸都喝得更红了。

Reporters from anointed publications were ushered in sequentially for their hour with him in his Carlyle Hotel suite, where a Lisa computer was set on a table and surrounded by cut flowers.

来自指定媒体记者按次序被带进他在卡莱尔酒店套房，对他进行采访，房间里桌子上摆着台丽萨电脑，周围用切花装饰着。

In a dull cold month not too long after that—it would have been January or February of 1954, if I've got the sequence right—the taxi came again.

在那之后不久，阴冷份——很可能是1954年或者二，如果我时间次序没弄错话——出租车又来了。

These vignettes shift from the present-Eva living as a social pariah, a husk of her former self-to the past, and are jumbled with the non-chronology of memory.

这些小片段从当前--生活在社会底层伊娃，仅剩下曾经自己副躯壳--切换到曾经，并被那些不按年次序排序记忆搞得错乱拉杂。