Rather than address its shortcomings, this will only entrench the inferior form of globalization.

这但不能弥补全球化的不足，反而会进一步巩固次等形式的全球化。

But I look down on him because he is lower class.

可我看不起他 因为他是个次等阶级。

One study found that 3-month-olds woke anywhere from 0 to 15 times per night.

一项研究发现，3个月大的婴儿每晚醒来次数从0到15次不等。

You'll have some beta males and then some gammas around the outside.

你会看到一些次等雄性和外围的一些更次要的个体。

And in art, as in commerce, second-best can be an empty accolade.

在艺术领域，如同商业界一，次等佳作可能只是一纸空名。

And so we're all just beta males, the descendants of beta males.

因此，我们都是次等雄性，是次等雄性的后代。

Don't settle for anything less than passion and profit.

只求热情利润，不妥协于任何次等之选。

And to the guy's point, it's not lesser.

而正如那位朋友所说，这并次等选择。

It's not putting you off at the side like some infantilized lesser than.

它不会像对待幼稚的次等者那把你晾在一边。

Brain scientists call this effect " asymmetric dominance" and it means that people gravitate toward the choice nearest clearly inferior option.

脑科学家称这种效应为“不对称优势”，这意味着人们会被吸引到最接近明显次等选项的选项。

So when you can't travel to an English-speaking country then creating your own English language bubble is the next best thing.

因此，当你无法前往说英语的国家时，创建自己的英语气泡是次等的选择。

Some of this inferior product went to your organization.

有些次等品流进了你的组织。

I am sure it will be a longer struggle.

题在于比起黑人来美国妇女被洗脑的程度更深，且更满足于她们次等公民的角色。

Instead of selling you substandard strawberries...

我不要卖给你次等的草莓。

Here, indeed, in this unfinished and in the main inferior story, are all the elements of Jane Austen's greatness.

事实上，在这个未完成的、主要的次等故事中，简·奥斯丁的伟大之处包含了所有元素。

In 1876, Cesare Lombroso, an Italian physician, theorized that criminals were basically subhuman, throwbacks to a more primitive version of humanity.

1876年，意大利医生切萨雷·龙勃罗梭理论化地认为，罪犯基本上是次等人类，是人类更原始版本的倒退。

Maybe one day he'll realize that anything he thinks that I did, I don't treat people, I think he said subhuman.

也许有一天他会意识到， 他认为我所的那些事，其实我并未那对待他人， 我记得他说过我把人当成了次等人， 但我并没有那。

I appreciate that. And I just hope that this scholarship can rescue your child from the subpar education and menial life of an engineer.

我领情了，而且我只是希望这份奖学金可以拯救你的孩子免遭工程师的次等教育卑贱生活的悲惨命运。

Just because you're not maybe crushing it and accomplishing everything you were accomplishing at peak version of you, you're not sub-you right now.

即使你现在没有达到巅峰状态， 没有完成所有曾经能到的事情，这并不意味着你现在是“次等” 的你。

The Lord has sworn and will not change his mind: " You are a priest forever, in the order of Melchizedek" .

耶和华起了誓，决不后悔，说：" 你是照着麦基洗德的等次永远为祭司。"