They`re also angry about ongoing joint military exercises.

朝鲜同样反对正在进行的联合军演。

Sheldon, my world is crumbling around me.

谢尔顿 我周围的一切正在崩溃。

They are threshing crops under the scorching sun.

他们正在骄阳下打谷。

Harry bellowed toward the cottage, toward the peoplemoving there. " HELP! "

哈利向小屋吼叫，向正在往这里走的人喊，" 来人啊！"

Please confine your remarks to the subject we are talking about.

请你将话题限制在我们正在谈论的主题上。

Authorities say rescue operations are now underway.

当地政府称，救援行动正在进行。

I'm in the middle of a conversation.

我正在和别人谈话。

So I'm just collating the results now.

所以，我现在正在核对结果。

Everyone has a dream that they are pursuing or wish they could be pursuing.

每个人都有一个正在追逐的梦想，或是希望自己正在追逐的梦想。

Now the melt's moving through there now.

正在沿着那里融化。

When I started off, the sun was arising.

我出阳正在升起。

Rain fell on the backs of the sheep as they grazed in the meadow.

雨水落在正在草地上吃草的羊背上。

U.S. weather forecasters say it's now heading westwards.

美国天气预报员称该飓风正在向西移动。

Would you mind turning the volume down? I'm studying.

你介意把音量关小吗？我正在书。

This is Oval Office.My husband is in there somewhere.

这里就是椭圆办公室了。我的老公估计现在正在里面办公。

The nurse is injecting the patient with penicillin.

护士正在给病人注射青霉素。

Indeed, news are spreading that the world economy is bouncing back, hopefully to pre-crisis levels.

事实上, 闻报道宣称世界经济正在反弹, 希望达到危机前的水平。

Now he is ordering from a mail order catalogue.

现在他正在从邮购目录订购。

I'm dropping white stones along the way.

我正在沿路扔白色的石头。

Just at that moment, however, Akira bowed so his nose touched George's moving hand.

然而此永田正在鞠躬，他的鼻子碰到了乔治伸过来的手。