Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.

死亡是正常的；的基因决定即使在最理想的环境里也会解体和灭亡。

In Massachusetts, a law protects public hospitals from being sued for more than $100,000 and indemnifies their employees, even in cases of wrongful death.

在马萨诸塞州，有一项法律保护公立医院免受超过10万美元的诉讼，并对其员工进行赔偿，即使是在非正常死亡的情况下。

And yet we see unconscionable levels of death, disability that could be avoided.

然还是看到高不正常的死亡率和致残率，这些原本都是可以避免的。

Now, this is when brain cells stop functioning properly and they even die.

这是指在脑细胞停止正常工作甚死亡的时候。

Car crashes are the leading cause of death for teenagers, so teen driving is a legitimate public health issue that deserves a lot of study.

青少年非正常死亡最多的便是车祸造成，因此青少年驾驶是一种还是有很多究的法律意义上公众健康问题。

Mitchell said the court had ruled earlier that fetuses killed while a woman is pregnant are covered under Alabama's Wrongful Death of a Minor Act.

米切尔表示，该法院早些时候裁定，在女性怀孕期间被杀的胎儿适用于阿拉巴马州的《未成年人非正常死亡法》。

Undoing all their wholesome death-conditioning with this disgusting outcry–as though death were something terrible, as though any one mattered as much as all that!

他会用他这种恶心的叫喊破坏孩子一切正常的死亡条件设置的——仿佛死亡是什么可怕的东西，会有人觉那么严重似的！

Higher-than-normal death rates also have been reported in other places in the U.S., said Dr. Albert Rizzo.

阿尔伯特·里佐医生表示，美国其他地区也报告了高于正常水平的死亡率。

It's farm life. Death is everywhere.

农场生活就这样 动物死亡很正常。

Society is not in favour of wrongful deaths through assisted dying.

社会不赞成通过辅助死亡造成的非正常死亡。

However, in February 2024, The Alabama Supreme Court ruled that these lost embryos were extra uterine children, which allowed the three families to proceed with lawsuits against the fertility clinic under the state's 1872 wrongful death of a minor act.

然，2024年2月， 阿拉巴马州最高法院裁定， 这些丢失的胚胎属于体外儿童，从使这三个家庭能够依据该州1872年的未成年人非正常死亡法案， 对生育诊所提起诉讼。

Her previous books include London Was Ours, Diaries and Memoirs of the London Blitz, Murder Capital, Suspicious Deaths in London, 1933 to 1953, and Life Sentence, How My Father Defended Two Murderers and Lost Himself.

她之前的著作包括《伦敦属于：伦敦大轰炸的日记与回忆录》、《谋杀之都：1933年1953年伦敦的非正常死亡》以及《终身判决：父亲如何为两名凶手辩护却迷失了自己》。

But what a Hong Kong-based researcher realized was that, you know, as cells die, in normal course of cell death, as cells turnover, they dump little bits of DNA into the bloodstream.

然， 一位香港的究员发现，细胞在正常死亡过程中， 随着细胞更新，会将微小的DNA片段释放到血液中。

Finally, in 2008, Michelle's mother, Linda, filed a wrongful death suit against the man she was convinced took her daughter's life.

最终，在2008年，米歇尔的母亲琳达对那个她确信夺走女儿生命的男人提起了非正常死亡诉讼。