And over the years, my stubborn loyalty has been justified.

在过去的很多年，我执念般的忠诚有了正的理由。

Arthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.

事实证明，亚瑟·萨克勒的商业头脑和不正的道德判断让他赚了大钱。

OK, let's recap the vocabulary from this programme, starting with mucking about, an informal way to say playing with something carelessly, not for a serious reason.

好的，让我们回顾一下今天节目的词汇，从鼓捣开始，这是一种非正式说法，指的是漫不经心地摆弄某物，不是出于正理由。

Use of the drone was completely justified.

我有正理由使用遥控飞机。

He says China's measures are an entirely justifiable defense.

他，方的措施完全是正防卫。

This coastline had more than its share of unscrupulous trade.

这段海岸线有过不不正的贸易活动。

He told the grand jury about his relationship with Miz Lewinsky.

他告诉大陪审团他和莱温斯基有不正。

But as companies continue their attempts at personalized medicine, the courts will remain rather busy.

但是，正公司继续试图个性化医疗的时候，法院将继续忙于此事。

Like the ability to sue for wrongful termination, or appeal a decision to HR.

比如对不正开除提出诉讼，或者对人事部门的决定提起上诉。

What happened to the Kavanaugh family violates every notion of fairness, decency and due process.

卡瓦诺所经历的一切违反了所有于公平、体面和正程序的概念。

There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?

最高法院发现警官的行为符合正理由。为什么呢?

It's not like it's porn. This is a serious, legitimate movie.

那不是一部色情电影 这是一部严肃，正的电影。

Ban Ki-moon called the attack reprehensible, outrageous and unjustifiable, and demanded accountability and justice.

潘基文称袭击行为应予以斥责、粗暴且无正理由，并要求追究责任和伸张正义。

Since 1976 the act has been amended to include computer software and guidelines have been adopted for fair use of television broadcasts.

自1976年以来，这项法案已经不断被改进，增加了对计算机软件的保护，还采用了主张正使用电视广播的指导方针。

It is responsible discretion exercised in the national interest to prevent unnecessary disclosure of eminently justifiable procedures in which untimely revelation could severely impair public confidence.

这是基于国家利益的负责手段意在阻止正程序不必要的泄露以免不合时宜的公开严重挫伤公众信心。

A twisted hallucination, born of hate, became a justification for murder.

一种仇恨催生的，扭曲的幻觉成了杀人的正理由。

At that moment, a ferocious cat started towards the distraught mice.

正俩老鼠心烦意乱的时候，有只凶猛的猫向他们冲过来。

It said the science simply didn't justify a ban.

它说，科学根本不能证明禁令是正的。

Good instincts, proper instincts, noble instincts, and the equally noble instinct to share and to give everyone a fair chance in life, and to look after the poorest and the neediest.

这些都是优秀、正、高尚的本能。还有学会分享，给予所有人平等的选择权。心贫困，身处困境的人们。

Just as they were about to give up, the rooster spotted a raft!

正他们要放弃的时候，公鸡发现了一个筏子！