It happened in an upscale neighborhood, where attackers blasted the chief's armored vehicle with sniper rifles and grenades.

事情发生在一个高档社区，袭者用狙步枪和手榴弹炸毁了酋长装甲车。

The Indian authorities say they recovered two pistols and a rifle after the gun battle.

印度当局表示，他们在枪战后找回了两把手枪和一支步枪。

I'd trade that M-4 for one of those Russian AKs any day of the week.

随时都愿意用那些苏联垃圾换掉手里 M4 步枪。

The honorary title of " national workers' vanguard" were awarded to the national teams of table tennis, diving, weightlifting and rifle shooting.

国家乒乓球、国家跳水、国家举重、国家步枪被授予“全国工人先锋号”荣誉称号。

You know, and there was a writer there, and I had military training and rifle corps training and they pointed us in the direction of research, and this opened the door for me to investigate every aspect of film production.

当时还有剧本作者陪同，接受了军事训练和步枪部训练，他们给们指明了方向，这为研究电影制作各个方面打开了门。

The US House of Representatives has voted to ban assault rifles such as those used in recent mass shootings.

美国众议院投票禁止使用突步枪，例如最规模枪事件中使用步枪。

He was holding a rifle in his hands — now they knew what had been in the long, thin package he had brought with them.

他抱着一支步枪，这时他们才明白他那细长包裹里原来是什么东西。

This team conducts experiments on how rifle bullets ignite fire.

这个小组对步枪子弹如何点火进行实验。

I would kill him with bullets, probably a sniper rifle. That'd be interesting.

会用子弹打死他，也许是狙步枪。那会很有趣。

The UN neither confirms nor denies Israel's accusation that the killed UNRA staff were Hamas.

联合国既没有证实也没有否认以色列关于被杀联合国步枪协会工作人员是哈马斯指控。

The assailant who was using a semiautomatic rifle also died at the scene.

使用半自动步枪袭者也在现场死亡。

The National Rifle Association -- yes, the American NRA -- came to Brazil.

全国步枪协会—— 是，就是美国NRA，来到巴西。

Rojek identified it as an AR-556, which is an AR-15-style rifle.

罗杰克将其确定为AR-556，这是一种AR-15式步枪。

Later on after January 6, Rhodes allegedly said he regretted not bringing rifles that day.

据称，在1月6日之后，罗兹说他后悔那天没有带步枪。

He held the rifle he'd used to drop the two mercenaries.

他手中端着刚才用来杀那两名雇佣兵步枪。

He fired an assault gun at churchgoers and was then shot dead by police.

他用突步枪向教堂信徒开枪，随后被警方毙。

I'd like a submachine gun, so I can blow everyone away.

想要一把自动步枪，好把家都毙了。

Now, Sian, when I imagine pioneers, I can picture men with big beards and rifles, walking off into the wilderness to claim a new land.

现在，希恩，当想象先驱者时，脑海中浮现画面是留着胡子、拿着步枪人，走进荒野，宣示占领一片新土地。

The additional resources did not prevent Saturday's attack at a Trump rally in Pennsylvania that left Trump's ear injured killed one rally goer and severely injured two more when a 20-year-old with an AR-style rifle opened fire from a nearby rooftop.

增加保护并没有阻止周六在宾夕法尼亚州特朗普集会上发生袭，一名20岁男子手持AR式步枪从附屋顶开枪，导致特朗普耳朵受伤，一人死亡，两人重伤。

" I just did what I do, and took care of my business, " a calm Sheng said after the final, where the Chinese team's 12-6 early advantage was cut to 14-12 toward the final round.

盛李豪在混合团体气步枪决赛中国12-6前一轮优势在最后一轮被追赶至14-12最后仍然赢得金牌时平静地表示：“只是做了该做事。