In his presence, she was constantly on the defensive.

【defensive】在他面前她总是步步为营。

And he started to slowly wear me down.Mmhmm.

然后他就开始步步为营。没错。

It wouldn't be long now before he destroyed the man who had ruined his life, but he knew he had to move carefully.

无需等待太久，他很快可以报复那个毁了他生活的，但他明白应当步步为营。

Apparently, Elon has a motto in Latin, veritin ferociter, which means step-by-step ferociously.

据悉，埃隆有一句拉丁文座铭，veritin ferociter，意思是步步为营，凶猛前进。

Again, they were so easy to guard yesterday because Golden State have those athletic wings.

再次强调，守他们如此轻松，是因为金州勇士拥有那些运动能力出众的侧翼球员。他们有能灵活换的球员，也有能稳扎稳打、步步为营的守悍将。

What you're doing right now is you're skating on thin ice.

你现在的行为如同在薄冰上滑行，步步为营。

It is wonderful to be together again here around the global campfire, taking another step together forward, day by day, step by step, as we navigate a year of our lives.

再次相聚在这全球篝火旁，共同迈出前行的每一步，日复一日，步步为营，携手度过我们生命中的这一年， 真是美妙无比。

But I think when it comes to bridging the gap, it really is like a step by step process.

但我觉得当谈到缩小差距时，这真的像是一个步步为营的过程。

And for that particular mission, it's kind of a chess game with yourself to get everything in place.

对于那次特定的任务，就像是在和自己下棋，需要步步为营，确保一切就绪。

But he knew he had to move carefully.

但他明白 应当步步为营。

But remember, when it comes to Chuck, you do.

但记住只要牵涉到恰克 你可要步步为营了。