One side is for the standers and the other side is for the walkers.

一边是给站立者，另一边是者。

659. The systematic items stem from the walker's talk about the chalk.

这些系统的条款来源于者关于粉笔的谈话。

Ailing high streets and town centres need to win back walkers.

状况不佳的商业大街和城镇中心应该赢回这些者。

This path is for pedestrians only.’

这条路只供者使用。

Unlike, for instance, Los Angeles its centre is easily accessible on foot.

不像洛杉矶这样的城市，伦敦市中心对者来说很方便。

His remains were found by walkers on Saturday and have now been officially identified.

他的遗体于者发现，目前身份得到证实。

Pedestrianisation means changing a street into an area that can only be used by pedestrians.

指的是将某个区域改成一个只能供者使用的区域。

It's quite a popular spot for walkers, but you can get to it by car.

对者来说，这是相当受欢迎的地方，但你也可以开车去。

I think walkers just need friendly folk to greet them as they're going.

我认为者只需要在他们走路的时候和认识的人友好地打个招呼就够了。

The answer is actually 4.6mph. And we pedestrians walk at an average speed of 3.1mph apparently!

答案是4.6英里/小时。并且很显然者的平均速度是3.1英里/小时。

A walker takes up an average of three steps while a stander takes up just one.

者平均可以走到 3 个阶梯，而站立者只占 1 个阶梯。

Escalator walkers and standers have learned to accommodate or at least tolerate each other.

在扶梯上的者和站立者学习着互相提供动空间，或至少可以彼此容忍。

It was built to narrow sharply as the walker moves through. Bright lights change color along the path.

在者通过它时它会急剧变窄。沿着小路向前走，明亮的灯光会改变颜色。

Pedestrians spend an average of ￡373 ($571) a month, compared with ￡226 for drivers, according to data from TfL.

伦敦交通局的数据表明，者平均每月花费373英镑（571美元），而驾车者每月只花226英镑。

Obviously, game management for Rick Carlisle, Larry Brown, who really took myself in the Pacers to a different level.

显然，是里克·卡莱尔和拉里·布朗两位教练的比赛管理策略，让我在者队达到了一个不同的水平。

I was with the Knicks, in the Indiana series, I took some shots.I missed every one of them.

我当时在纽约尼克斯队，在对阵印地安纳者队的系列赛中，我的几次投篮都没有投进。

Well, well, looks like we got ourselves a pair of ground walkers.

瞧瞧 看来我们抓到了一对者。

Each morning, the deck is busy with walkers -- eight laps and it's a mile.

每天早上，甲板上都挤满了者——八圈就是一英里。

The city began, years ago, to develop as a city for walkers and bikers.

多年前，这座城市开始发展成为者和骑自车者的城市。

So, despite our very long and cold winter, we have become a city of walkers.

因此，尽管我们的冬天漫长而寒冷，但我们经成为者的城市。