You could not have that kind of arbitrary administration of justice.

你不能有那种武断的司法行政。

" This demonstrates how arbitrary and fragile human life is, " he wrote.

" 这表明人类生活是多么武断和脆弱，" 他写道。

And they strive to achieve consensus out of conflict.

者处事灵活而不武断。

I have been a little judgmental, haven't I?

我以前有些武断 对吗？

Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.

不过，这种说法显然是武断的。

I didn't like how dictatedly she was talking to me.

我不喜欢她对我说话那么武断。

Some of these definitions might be a tad arbitrary but they can be useful nonetheless.

其中一些定义可能有点武断，但仍然很有用处。

Ali Vaez with the International Crisis Group says that number is somewhat arbitrary.

国际危机组织的阿里·韦兹表示，这一限值有些武断。

" No, no, the book says counterclockwise! " she snapped.

“不行，不行，书上说的是逆时针！”她武断地说。

Yet nominal anchors are inevitably somewhat arbitrary because paper money has no inherent value.

然而，由于纸币没有内在价值，名义锚必然会有些武断。

He was at this time an odd mix of dogma and uncertainty.

此时的他正处于一个即武断又半信半疑的混乱状态。

And to present people with facts, avoiding sweeping, or over-generalised, statements.

为了给人们呈现事实，要避免武断，或者说过于宽泛的陈述。

I did not steal them. You are so quick to think the worst of me.

我没有偷啊 你太武断了 总是想到我最坏的一面。

That's still a little arbitrary, so again I don't make too much of a fuss about it.

这还是有点武断，所以我对此就不小题大做了。

If you rant you speak in an angry opinionated way about something.

激昂的演说是说你以非常愤怒、武断的方式来表达你对某件事的看法。

Before anything was clear yet, this statement is problematic because the investigation is still ongoing.

在一切尚未调查清楚之前，此次事件仍在调查当中，如此表态未免太过武断。

I'd been raised to judge people based on arbitrary measurements, like a person's race or religion.

我被教育成用武断的方式，依据人们的脸或宗教来评断他人。

Look at Fudge, jumping to conclusions about her, just because she's part giant.

再看看福吉，就因为马西姆夫人有巨人血统，就武断地认为她是凶手。

Polina says that these regions are angry about the seemingly arbitrary way that men are being conscripted.

波琳娜说，这些地区对男性被征召入伍的武断方式感到愤怒。

For those outside this inner circle decisions can seem arbitrary and confusing.

话虽如此，不过在那个小团体之外的人看来，这些决定可能是武断的，而且让人摸不着头脑。