It takes more than that to kill Rick and Morty, mother[bleep]!

这种小伎俩可杀不死瑞克和莫迪，混蛋！

Admittedly, I won't exist when I'm dead.

众所周知 我死后就不存在了。

I don't believe the dead cannot bring judgement.

我不相信死报应。

She died outside a state of grace.

她死得并不光彩。

I do believe that MIT practices the motto what doesn't kill you makes you stronger.

我确实相信麻省理工学院践行着“杀不死你的会让你更强大”的座右铭。

But surely, Alice, there are some bacteria that penicillin doesn't kill?

但，还有一些细菌青霉素杀不死的，不吗？

Or people who drink old, stale, dead coffee!

或者喝陈旧、死的、不新鲜的咖啡的！

There's no doubt I look like the evil undead.

疑问我看上去就像个不死的恶魔。

I know a man who would rather die than tell another man that they're hurting.

我知道有的男宁可死，也不把自己的伤痛告诉另一个男。

I mean, just because we're dead doesn't mean we don't have wants.

就因为我们已经死了不代表我们没有需求。

Well, I guess what doesn't kill you makes you stronger.

好吧，我猜杀不死你的东西会让你更强大。

Knowing how to die like that isn't easy.

知道这样去死，并不容易。

And now I am eager to die into the deathless.

现在我渴望死于不死之中。

He'd look dreadful on the front cover. No dress sense at all.

把他的照片放在封面上，那还不难看死啦，他穿衣服一点品位也没有。

Those slippers will never come off as long as you're alive.

只要你不死，这双鞋就不会下来。

He tethered you to life while he lives! ”

只要他不死，你的生命也不会终止！”

My target can't be killed with regular matter.

这次的目标用普通物质可杀不死的。

Should I have let Morgana die? No.

要让茉嘉娜死吗？ 不。

" Not a bit. I'd rather die than drink that awful medicine."

“一点儿都不怕。我宁愿死也不喝这种讨厌的药水。”

Oh, no. I'm sure she's fine. We're talking about Mrs. Huber. She's like a roach.

哦，不。我敢肯定她没事。我们可在说Huber夫啊。她打不死的小强。