My devastating good looks and killer charm?

那毁灭性的美貌与杀人于无痕的魅力吗？

It was devastating but didn't deter her.

这是毁灭性的，但并没有阻止她。

In fact, a virus emerged in the 1970s that could've been just that fatal.

事实上，二十世纪七十年代出现的一种病毒可能就有那种毁灭性。

At this crushing blow, Villefort felt his mind waver.

遭受这毁灭性的打击，维尔福感到天旋地转。

Then I try to disprove myself with the destructive voice.

然后试图用那毁灭性的声来反驳自己。

Our planet is warming with devastating consequences—and there are some who deny it’s even happening.

们的地球正在变暖，这将导致毁灭性的后果，但是却有人否认这一现实。

I think I saw the devastation of war.

想看到了战争的毁灭性。

But a powerful earthquake can be devastating.

但强震级的地震是具有毁灭性的。

A divorce on the eve of a campaign could be...quite damaging.

在竞选活动前的离婚会是...毁灭性的。

Yemen's humanitarian crisis is escalating to devastating levels.

也门的人道主已经上升为毁灭性级别。

The pandemic had a devastating impact on us all, but it hit women especially hard.

这一流行病对们所有人都造成了毁灭性的影响，但对妇女的打击尤其严重。

The conflicts impact on the population has been devastating.

冲突对人民的影响是毁灭性的。

First today, an update on California's devastating wildfires.

首先是关于加州毁灭性森林大火的最新消息。

Growing up on a farm himself, he knows the cost of losses can be devastating.

由于从小生活在农场，他知道浪费的代价可能是毁灭性的。

We've done some reporting lately on the destructive wildfires in California.

们做过一些关于加州毁灭性野火的报道。

Sondi's nightmare began in 2010 when his family lost their home in Haiti's devastating earthquake.

Sondi的噩梦始于2010年，当时他的家人在海地毁灭性的地震中失去了家园。

It has now been upgraded to a potentially devastating category five storm.

“厄玛”现在已被升级为具有潜在毁灭性的五级风暴。

Especially if somebody loses all their hard-earned savings – it can devastating.

特别是如果有人失去了他们所有的血汗钱，这将是毁灭性的。

This is devastating, one that will be in the record books.

这场毁灭性的地震将会被载入史册。

This would be devastating for communities and countries.

这对社区和国家而言会有毁灭性影响。