Perseverance and determination contribute greatly to one's success.

毅力是学生成功的关键。

I would say, my greatest strength is a combination of enthusiasm and persistence.

我想说，我最大的优势是热情与毅力。

Yet his brains, eloquence and willpower were unmatched in German politics.

然而，在德国政坛，他的头脑、口才毅力却是独一无二的。

Mr. Cotton, do you have the courage and fortitude to follow orders and stay true in the face of danger and almost certain death?

科顿先生，你有服从命令的勇气毅力，即便面对危险死亡也忠不二吗？

With enough boldness and grit, Mr Hollande could now reform France.

有着足够的勇气毅力，奥朗德先生可以开始振兴法国了。

All denied promotions due to the fact that they're women, not that they're untalented or pathetic or lack the fortitude to excel in their chosen field.

都被拒绝升职的要求就为她们是女性，而不是为能力不济也不是为缺少成功的毅力。

You got gym, dedication and hard work.

有健身房，毅力与刻苦。

It was all hard graft and iron discipline: hitting a ball, alone, for hours.

自己一个人练习击球，一练就几个小时——他成功是全凭自己刻苦努力坚强毅力。

Perseverance also promises new perspectives of the red planet.

“毅力号”有望从新的视角探索火星。

What has opened the doors for me, it's been my tenacity, my consistency.

为我打开大门的是我的毅力坚持。

Athletes who are champions also show qualities such as perseverance, dedication, and the ability to keep their cool under pressure.

冠军运动员也表现出毅力、奉献精神在压力下保持冷静的能力。

I suppose you have to admire his determination.

我觉得你得佩服他的毅力。

And I truly believe that what MIT has taught us is that there is no problem that is too hard to solve if you have the right mindset, the right perseverance, and the right creativity.

我坚信，麻省理工学院教会我们的是，只要有正确的态、正确的毅力正确的创造力，就没有什么问题是难以解的。

Ocean Infinity, the company that explored the Nevada says it hopes the ship's story honors those who served in the Navy, plays a role in education and exists as a symbol of perseverance and courage.

海洋浩瀚, 搜寻内华达号的公司表示，希望能够用这艘船纪念服役于海军的军人们、让它发挥教育作用、成为毅力勇气的象征。

Because later on it all day You know team members need this there's firefighting this client needs that but the first hour the last hour I really want to control so all this really helped develop grit and resilience.

为这接下来整天的时间一下子团员需要这个东西、速战速处理一个事情、客户需求来了，但一天中的第一最后一个小时我真的想要好好把握，这一切有助于培养毅力修复力。

I also love her dedication that at the beginning of her book. She actually dedicates the book to the doctor, the old man that performed an abortion she decided to have when she was a young woman.

我还非常钦佩她的勇气毅力。在书中一开始，她提到那个医生，那个为她做堕胎手术的老男人，那个在她年轻时，就下定要做的堕胎手术。

China is one of three countries that launched missions to the red planet last summer with NASA's Perseverance landing on Mars in February.

中国是去年夏天发布火星探索任务的三个国家之一，美国宇航局的“毅力”号火星探测器于今年2月登陆火星。

The most recent arrival is the $2.7 billion Perseverance mission.

最近到达火星的是耗资27亿美元的“毅力号”探测器。

And for the grit and grace you've summoned to seize your future.

也是对你们为把握自己的未来而表现出的毅力风度的恰当描述。

Back in the summer of 2020, NASA launched a space rover called Mars 2020 Perseverance.

早在2020年夏天，美国宇航局发射了一辆名为“火星2020毅力号”的太空漫游车。