This must be the mother wolf.

定是母狼。

But she's different than the female I saw Storm with in March.

但他不是我在三月时看到的，跟" 风暴" 在一起的那母狼。

They won't last without their mother.

没有母狼它们活不长。

" It's a wolf with her whelps. Wendy, I do believe that's your little whelp" !

" 是一母狼和它的小狼崽。 温迪，我相信那是你的小狼崽！"

It looks like a big female wolf from Storm's pack is scouting out the herd.

他应该是" 风暴" 族群的一母狼，正在侦查野牛群。

But it seems that only this older, larger female has given birth to pups this spring.

但似乎有体形更大更成熟的母狼在今年春天生狼崽。

It's not unusual for more than one female to come into season in a pack.

个季节，狼群里不止一母狼是常见的事。

Okay so, I had some delicious bread from the farmer's market from She-wolf.

好吧，我从母狼的农贸市场买一些美味的面包。

A female wolf who had just whelped found the babies and suckled them to health.

一刚刚产仔的母狼发现两个婴儿，并用乳汁将他们抚养长大。

She's known, rather unfairly, but in a fantastically cool nickname, the She-Wolf of France.

她有个不太公平但非常酷的绰号——“法国母狼”。

The first known written English sentence, which reads " This she-wolf is a reward to my kinsman" , is an Anglo-Saxon runic inscription on a gold medallion found in Suffolk, and has been dated to about 450-480 AD.

第一个已知的书面英语句子， 写着“母狼是对我亲属的奖励” ，是在萨福克郡发现的金质奖章上的盎格鲁-撒克逊符文铭文， 可追溯到公元 450-480 年左右。

I sang a lot of Shakira back then, just, " There's a she wolf in the closet." And I was kind of wolf-like singing at 13, you know, hairy, puberty days.

我当时多夏奇拉的歌，比如“衣柜里有一母狼”。那时我13岁，正处于像狼一样的歌状态，你知道的，那时候正是长毛、青春期的日子。

During the Roman feast of Lupercalia, Roman priests would meet at a cave where it was believed Romulus and Remus, the founders of Rome, had been brought up by a wolf.

在罗马的牧神节期间，罗马祭司们会在一个洞穴中相聚，据信罗马的创立者罗慕路斯和雷穆斯曾被一母狼抚养长大。

Cheeks are usually tended by both mother and father Wolfpacks see alpha males and females collaborate to raise the cubs and in human beings too.

脸颊通常由狼群中的母狼和公狼共同照顾，阿尔法雄性和雌性会合作抚养幼崽，人类也是如此。

After a time the she-wolf began to grow restless.

过一段时间，母狼开始变得焦躁不安。

Sandor's laugh was half a growl. " The little wolf bitch wants to join the Night's Watch, does she" ?

" 小母狼想加入守夜人，是吗？"

Abandoned in the wild and suckled by a she-wolf, they grew up to establish the city.

他们被遗弃在野外， 被母狼哺育，长大后建立座城市。

The She-Wolf of France's son was now coming for the French crown.

法兰西母狼之子正为法兰西王冠而来。

According to some sources, the story of the she-wolf came about because Laurentia had been a lupa, a Latin slang word for prostitute that also meant wolf.

据某些资料所述， 母狼的故事源自Laurentia曾是一名lupa，个词在拉丁俚语中既指妓女， 又意为狼。

A few snaps and a warning growl, and the female and the tail submitted too. The pack was his.

一声恐吓的咆哮和几下轻咬，母狼和尾狼便乖乖臣服。现在狼群是他的。