An outbreak that continues to threaten thousands of Hawaiians, with eruptions, earthquakes and toxic emissions.

一场持着数千夏夷人的爆发，伴随着火山爆发、地震和有毒气体的排放。

We must trace the source of these noxious gases.

我们必须查出毒气的来源。

For his part in it, and for other crimes, Chemical Ali was executed by hanging.

由于阿里在这次毒气攻击行动中的行为及他所犯下的其他罪行，他被处绞刑。

Global warming is caused by toxic gas emissions in developed countries.

全球变暖是由发达国家的有毒气体排放引起的。

It's said that he personally turned on the motors to discharge the poison gas.

据说他就是开启发动机并释放毒气的人。

So breaking a leg would temporarily save that person from being taken into gas.

所断条腿暂时拯救了即将被带进毒气室的人。”

And this was the 25th anniversary of a nerve gas attack in Tokyo, Japan.

今天是日本东京神经毒气袭击的25周年纪念日。

You look like someone who just huffed some paint.

你这模样 像是刚吸了油漆毒气的。

The source of these toxic fumes lies several miles below.

这些毒气的源头位于地下几英里处。

Secretary of State John Kerry accused the Assad regime of gassing its own people.

国务卿约翰·克里指责阿萨德政权用毒气攻击自己的人民。

Passchendaele, we once drove up--Passchendaele was one of these places that they first used poison gas.

帕斯尚尔 我们曾经驾车去过它是用毒气的几个地区之一。

Syrian activist groups say helicopters dropped bombs containing a toxic gas on a rebel-held city named Douma.

叙利亚激进组织说，直升机向反对派控制的城市杜马投掷了含有有毒气体的炸弹。

On August 21st, 2013, rockets delivering deadly Sarin gas landed in Ghouta, a rebel-controlled suburb of Damascus.

2013年，8月21日，带有致命沙林毒气的火箭弹降落在了古塔这个由叛军控制的大马士革郊区。

The news about the Garrotting Gas seemed to have spread; people were not coming this way any more.

关于锁喉毒气的新闻好像已经传开；人们再也不到这个方向来了。

Scientists say it's Venus that's most similar in size, though its atmosphere it said to be a poisonous inferno.

科学家表示，金星大小与地球为相似，但据说它的大气层都是致命的毒气。

It can confirm that the nerve gas sarin was used which the US says killed more than 1,400 people.

它可确认美国称杀死超过1400人的神经毒气沙林曾经投入用。

Opposition groups said dozens of people were injured when thick smoke caused suffocation and poisoning. More details from Lyse Doucet.

反对派组织称浓重的毒气引发窒息和中毒，数十人受伤。Lyse Doucet报道。

Simply because a guard in the gas chamber recognized him from his ping-pong playing days.

仅仅因为毒气室的一名警卫从打乒乓球的日子里认出了他。

This is something prisoners refer to as “gassing.”

这就是囚犯所说的“毒气” 。

The gas he exhaled into my presence deprived me of my most valuable Mentat, Piter.

他向我吐出的毒气剥夺了我宝贵的门泰特 Piter。