And he sometimes likened himself to a bear.

有时候他还把自己比作熊。

And what did he compare it to?

他把它比作了什么?

Mr. Green, is it fair to say that negotiation is an art?

格林先生，可以把谈判比作艺术吗？

And he compares a piano to his mother.

他把钢琴比作他的母亲。

You might compare imperative sentences to race cars.

你可以把祈使句比作赛车。

They compare this to a Russian nesting doll.

他们将其比作俄罗斯娃。

I like to think of it a bit like a Russian doll.

我喜欢将其比作俄罗斯娃。

I liken it to getting blood from a stone.

我把它比作从石头中取血。

Weirdly, people do liken me to her.

奇怪的是，人们确实把我比作她。

The soil can be compared to the opportunities for growth available in a city.

土壤可以比作一个城市中的成长机会。

The Tech Crunch online newspaper compared it to a lemon peel.

在线报纸Tech Crunch将其比作柠檬皮。

She likens this technique to her version of glazing in oil painting.

她把这种技巧比作在油画中的上釉。

I'm still comparing your past to my future.

我依旧将你的过去比作我的未来。

Some of my colleagues have compared it to playing Jenga, you know.

我的一些同事把它比作积木叠塔游戏。

He's refused to resign and has compared the protesters to rats.

他拒绝辞职 并将抗议者比作老鼠。

Both men also agreed to stop comparing each other to animals.

两人还一致同意不再将对方比作动物。

Media and internet literacy is often compared to driver's education.

媒体和网络素养经常被比作司机的教育。

I compare it to people discovering they're color-blind.

我将其比作发现自己色盲的人。

I liken these results to living with a partner.

我把这些研究结果比作和伴侣一起生活。

Gossip can be compared to a computer virus.

可以将八卦流言比作计算机病毒。