PROFESSIONALISM Professionalism denotes behavior that characterizes a person as a professional.

专业水准专业水准指代的是专业人员的专业水平。

The restaurant held Michelin's maximum three-star rating.

该餐厅的评达到了米其林的最高水准三星。

I knew what they were able to perform.

我知道他们的演出水准。

Just demonstrating that I have perfect pitch.

我这水准可是万里挑一。

What I'm going to do instead is play to my safety.

我要做的是保证我的安全烹饪水准。

And the debate about standards has left the schools weary.

校之已经厌倦了关于教水准的争论。

Oh, and it's all in imperial.

哦，而且都是皇家水准。

None of them have got to that sort of level.

我发现的这几颗都还没有达到那种水准。

And I'm not talking about karaoke-good.

我说的好不是卡拉OK水准。

There is bike geekery and Lycra aplenty.

故事里有高水准的自行车“极客”。

Marne is polished, professional, and highly competent.

莱文举止优雅，专业水准高，能力也很强。

Ah. You're too kind, and I aspire to your level of professionalism, Sam.

你人太好了，我向往达到你的专业水准，山姆。

Christoph was one of the finest dancers in the world.

克里斯多夫是当今最有水准的舞蹈演员之一。

We know that the horizon should line up, so we read it as a level.

我们知道视界应该对齐，所以我们把它看成一个水准线。

Shui also cautioned against underestimating Haiti.

水还提醒不要轻敌，低估海地的水准。

Very few Burmese companies meet the standards of transparency and expertise required to list.

因透明度和专业水准不达标，上市公司少之又少。

Rise to the challenge, Tribbiani, because I just raised the bar.

接受挑战吧，崔比亚尼 因为我只会提高你的水准。

The songs and most of it is just as good as anything we recorded.

专辑里的歌曲大部都保持了我们一贯的水准。

Because it's the first episode that everything worked at such a high level.

因为这是第一集，方方面面的水准都很高。

Because of the advertising boom, people are used to seeing high standards of visual design.

由于广告的繁荣，人们习惯于看到高水准的视觉设计。