The Eurasian otter's high metabolism calls for a heftier diet.

欧亚水獭的新陈代谢很快因此需要大量食物。

Back at the palace, Andvari's gold appeared to completely cover the otter skin.

回到宫殿，安德瓦里的黄金似乎完全覆盖了水獭的皮肤。

Written in prose as sinuous as the creatures themselves, “Otter Country” is a celebration of Britain's wild otters.

《水獭国度》是部英国野生水獭的颂典，其散如水獭自身一般流转。

Next story is about Eurasian beavers on the river Otter.

下个故事是关于水獭河里的欧亚海狸。

The otter's slick outer coat is made from coarse oil-covered guard hairs.

水獭光滑的外衣是一层粗糙且附有油脂的针。

But Quack got pushed And saw he'd smushed An angry romp of otters.

但是Quack被推了 看到他弄脏了水獭愤怒的嬉戏。

Daylong, you have listened and learned. You have avoided the odious otter and the cruel coyote.

你们整日地听和学。你们躲开了讨厌的水獭和残忍的郊狼。

These creatures can now be found in the wild in every county in England.

在英一个郡县, 现在都可以看到野生水獭的踪影。

And that was the end of the wicked otter.

这就是邪恶的水獭的结局。

Indian rivers are home to the world's most social otter.

印度河里住着世界上最具社会性的水獭。

But the day may come when they'll more closely resemble otters or beavers.

而他们模仿水獭或者海狸的那一天终将会到来的。

Cameras have been set up to look for the return of animals like otters.

为了寻找水獭等动物的回归，人们设置了摄像机。

One said its otter was sturdy built, winter-ready and waterproof.

有人说水獭是结实的，水中可以使用而且是防水的。

Dumb otter never saw it coming.

那只愚蠢的水獭完全没料到它的突袭。

Grand Teton is the perfect place for otters to keep in top condition.

大提顿是水獭保持最佳状态的最佳场所。

The stone is smooth, and to me it beautifully suggests the sleek wet fur of the animal.

烟斗通体光润，完美表现出水獭湿漉漉的闪亮皮。

Otters in locations that are more accessible to orcas are more likely to be hunted.

位于虎鲸更容易到的位置的水獭更容易被猎杀。

And finally, predation is a more likely reason for the uneven pattern of otter decline.

最后，捕食更有可能是水獭下降分布不均的原因。

The gibbons live above in the treetops, the otters live below in the water.

长臂猿住在上面的树梢，水獭住在下面的水里。

Ongoing investigations have shown that predation is the most likely cause of the sea otter decline after all.

调查显示，捕食是水獭数量减少的最可能的原因。