For thrill seeking motorists, it's like driving an amphibious supercar.

对于需求刺激的玩家们来说这简直是在驾驶水两栖的超级汽车。

Beaver channels also connect bodies of water, increasing the biodiverse areas between water and land.

海狸河道还连接水体，增加水之间的生物多样性区域。

These are the first of several planned amphibious structures, some of which house water purification systems and solar collectors.

这些是早期规划中的水两用建筑，其中一些安装了净水系统和太阳能收集器。

The little pad has progressed into an amphibious mansion, complete with a porch, plants and the garden and an infinity edge waterfall pool.

这个小房子已经发展成了一个水两用的豪宅，配有门廊、绿植、花园和一个无边瀑布池。

And so what better ways to do that than with the creatures that actually have evolved to live in these land and sea interfaces?

此，还有比利用这些已经进化并适应在水交界处生活的生物更好的方法吗？

However that may be, Tom was amphibious: and what is better still, he was clean. For the first time in his life, he felt how comfortable it was to have nothing on him but himself.

不管怎样，汤姆是水两用的：而且更好的是，他很干净。他有生以来第一次感到除了自己什么都没有是多么舒服。