He reaches out to us for rescue.

他向我们求助。

And this shape corresponds to an emergency beacon.

这个形状刚好和一个紧急求助信号吻合。

Perhaps for that reason, many politicians are adamant that the federal government should never rescue insolvent localities.

可能由于此，很多政要都坚定认为，联邦政府不能求助破产的地方政府。

Fortunately, Mei has other people to turn to for help.

幸运的是，小美还可向其他人求助。

So De Beers turned to another burgeoning industry for help.

于是戴比尔斯求助于另一个蓬勃发展的行业。

She is a religious being, one of the spiritual protectors to whom the Buddhist faithful can turn in distress, and from a religious tradition that has no difficulty at all in happily combining divinity and sensuality.

在佛教中，它是虔诚的信徒在遭遇境之时祷告求助的神祇，来自一种能将神官享受毫无难并愉悦地合的宗教传统。

Actually we get, our women employees, very good mentors to share, you know, so that they can go to and get some good advice.

实际上我们女工作者有很多女导师可求助，从她们那里你可得到很好的建议。

In a foreign city, we might grow reluctant to ask anyone to guide us to the nice bars, because they might think us an ignorant, pitiable, lost tourist.

来到陌生的城市，我们可能会不太情愿向外人求助，让他们把我们领到好点的酒吧，因为怕他们会认为我们是个白痴、 博人同情，迷了路的游客。

But the worst cases, you have long blackouts and people resorting to using backup generators.

但最糟糕的情况是，长期停电，这使人们不得不求助于备用发电机。

She called for help and Washington County animal control officers came and captured the snake.

她求助了呼救，华盛顿郡动物控制人员来捉住了那条蛇。

My message to her is this: you are not alone, there are people who care about you, and there are people who will listen if you reach out for help.

你并不孤单，有人会关心你，有人会倾听你的求助。

I still have hope we can get help from the bank. After all we don't need that much money.

我仍有希望，我们可向银行求助。毕竟我们不需要那么多钱。

This was when the 16 year old decided she needed help.

这时，这个16岁的女孩决定求助。

People he turned to provided protection and a sense of family he needed, but as he had said, it came at a price.

他求助的人提供了保护和他需要的家庭观念，但正如他所说的，这是有代价的。

Asking for help isn't a sign of weakness, it's a sign of strength because it shows you have the courage to admit when you don't know something, and that then allows you to learn something new.

求助并不是软弱的表现，它是力量的标志。因为它表示你有勇气承认自己的不足。这样做会让你学到新的东西。

I could not go out to get assistance. Some business owners lost everything.

我没法出去求助。一些商人也倾家荡产。

I went to the American embassy to seek help, but...

我上美国大使馆求助，但是… … 。

When you are in trouble, do you appeal to your friends or parents for help?

当你有麻烦的时候，你是否向朋友或父母求助？

And that's why we turned to the microbiome.

这是我们求助于微生物组的原因。

Hewson refused to stop wearing his large ruffs and appealed to his father in law, the Lord Chief Baron, to intercede on his behalf.

休森拒绝停止佩戴大衣领，并向他的岳父，首席男爵大人求助，希望能够为他求情。