But bringing autonomous motoring to the world is proving harder than Google had envisaged.

但是现实证明，无人驾驶汽车的面世比谷歌预想的要难。

It is not the first time one of Google's famed self-driving cars has been involved in a crash, but it may be the first time it has caused one.

谷歌公司名声在外的无人驾驶汽车并不是第一次卷入撞车事故中，但是这是第一次由的撞车事故。

One question is whether Tesla's autopilot feature was turned on.

有一个问题是，乘客是否开启了特斯拉汽车的自动驾驶功能。

But self-driving cars can talk to each other at the speed of light.

但是自动驾驶汽车们可以用光速来交谈。

In a bid to take production back to Detroit, Michigan lawmakers have introduced legislation that could make their state the best place in the country, if not the world, to develop self-driving vehicles and put them on the road.

力求使汽车生产回到底特律，密歇根的立法者们提出了新的立法，这项立法可能使得这个州成全美甚至是全世界发展自动驾驶汽车并且将其用于实践的最佳之地。

Besides being eco-friendly, the fuel cell cars get excellent mileage.

除了环境友好外，这种燃料电池还能让汽车驾驶更远的距离。

By eliminating the human driver, AVs can greatly reduce the number of crashes.

通过淘汰人工驾驶，自动驾驶汽车可以大大降低交通事故的发生率。

Are self-driving cars ready to be self-driving cars?

自动驾驶汽车准备好自动驾驶了吗？

Autonomous systems like driver-less cars perform tasks that previously could only be performed by humans.

无人驾驶汽车这样的自动系统承担了之前只有人类才能完成的任务。

AUVs are autonomous vehicles that are amazing.

无人驾驶汽车相当神奇。

The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US, and until now have only reported minor accidents.

该公司的无人驾驶汽车在美国已经成功地行驶了超过100万英里，穿过了许多州，直到现在止只报告了一些小事故。

Mostly you see these along highways where people are driving, they need to take a rest, they stop for the night, they sleep, they leave in the morning, they move on.

通常你会在高速公路旁看到汽车旅馆，驾驶人需要休息，他们会停一晚，睡一觉，早上离开，继续旅程。

Autonomous driving is not the capability of a car.

自动驾驶不是汽车的能力。

You might be wondering if fully self-driving cars are just around the corner.

你可能想知道全自动驾驶汽车是否即将到来。

UNIDENTIFIED MALE: Self-driving cars, smart cities, fully connected homes, robots, this is the future and it will be powered by 5G. The G stands for generation as in next generation wireless network and it's going to be fast.

自动驾驶汽车，智能城市，完全连接的家庭，机器人，这就是未来，将由5G提供动力。 代表下一代无线网络，而且速度很快。

One of Google's self-driving cars crashed into a bus in California last month.

上个在加利福利亚州，谷歌公司的一辆无人驾驶汽车撞到了一辆巴士。

Another advantage is the change in lifestyle that self-driving vehicles will bring.

另一个好处是自动驾驶汽车将带来生活方式的改变。

All right, technically we don't need a driver in the car.

从技术上讲，我们不需要汽车驾驶员。

The Boston Department of Transportation has asked autonomous car companies to pause testing there and the Uber transportation company says it's stopped self-driving cars throughout the U.S. and Canada.

波士顿交通运输部要求自主汽车公司暂停测试，优步运输公司表示，他们已经停止在美国和加拿大的自动驾驶汽车运营。

If you've been following tech news over the last few years, you'll know that 2019 was supposed to be the year that autonomous vehicles, or self-driving cars, will take off.

如果你在近几年一直关注着技术类新闻，你就会知道2019是自动汽车或者无人驾驶汽车要上路的一年。