For example, a large rainstorm might wash nutrient-rich sediment from a forest into a lake.

比如，一场暴雨可能会将森林里营养丰富的沉积冲到湖中。

The main reasons for thinking otherwise, other scattered bones and the thickness of the deposit.

认为不是的主要原因是其他散落的骨头和其他沉积的厚度。

The ship's hull is starting to collapse into the sediment.

船体开始陷入沉积中。

You need sediments on a ridge behind the beach. Here is the beach, right here.

海滩后身儿的山脊上应该有沉积才对。这里是海滩，就是这里。

It'll reveal the local geology, ice, and sediment distribution.

它将揭示探测当地的地质、冰和沉积布。

All that sediment altered the course of the river, making it safer.

所有这些沉积了河道走向，这里从此更安全了。

This could indicate that a riptide is churning up sand, sediment and seaweed.

这种现象表明激流可能正在搅动着沙子、沉积和海藻。

A buildup of this sediment forces the rivers to flow through new channels.

这种沉积的积累迫使河流流过新的河道。

Examination of the sediments showed that even the oldest still contained a few bacteria.

对沉积的检查表明，即便是最古老的质中也含有一些细菌。

There they form regular white bands amid the sediments, much like age rings in trees.

它们在沉积中形成规则的白色带，很像树木的年轮。

Inside the sediment, this team discovered a creature known as the cable bacteria.

该小组在沉积中发现了一种称为电缆细菌的生。

You wanna stop, right when the sediment is trapped in the neck.

你得在沉积被卡在瓶颈里的时候停下来。

We knew they weren't washed in there. We could see that from the sediments.

我们知道它们没有被冲刷过，我们可以从沉积中看到这一点。

Elmassry's colleagues recently sampled thick, dark deposits from the Hierakonpolis vats.

埃尔马斯利的同事最近从希拉孔波利斯大桶中取样了黑稠沉积。

The footprints were found in plant remains and sediment samples from rivers and lakes.

这些脚印是在河流和湖泊的植残骸和沉积样本中发现的。

The sediment was dated based on the ratio of two nuclides.

根据两种核素的比例确定了沉积的年代。

In particular, the archeologists are now searching for religious-connected materials known as " ritual deposits."

特别是，考古家现在正在寻找与宗教有关的材料，称为“仪式沉积”。

So I grabbed a vial, my sample vial, and grabbed some of this sediment.

所以我拿了个小瓶——我的样本瓶——采集了一些沉积。

We had to find the place to recover those sediments, that history in sediment.

我们必须找到那些可以恢复沉积的地方，发现沉积中记录的历史。

The darker, the redder ones indicate more sediment coming from land.

颜色越深、越红的部表明有更多的沉积来自陆地。