Calls to end British rule were reaching boiling point.

要求结束英国统治的呼声达到了沸。

From there, he placed the boiling point of water at 212 degrees.

依照这，他设定水的沸为 212 度。

They're then frozen, wash thoroughly, put in a microwave, heated to boiling temperatures killing any bacteria, and they're good to go.

然后把它们冷藏、洗净，放进微波炉，加热至沸温度杀灭全部细菌就可以食用了。

Instead, new ingredients and water are added when necessary and left simmering – cooking at a temperature just below boiling so that the food bubbles gently.

相反，必要时添加新的食材和水，然后继续炖煮——略低于沸的温度下烹煮，这样食物就会轻轻冒泡。

So their sap basically boils from the inside and they die.

所以当它们的树汁差不多达到沸后，它们就无法活了。

In a few minutes the water reached 100 degrees centigrade.

几分钟后，这水就达到沸。

Steam is water heated to the boiling point.

将水加热到沸就变成了水蒸汽。

" this man's blood—bring the thermometer! —it's at the boiling point! — his pulse makes these planks beat! —sir! " —taking a lancet from his pocket, and drawing near to Ahab's arm.

“这人的血—拿温度计 来！——到了沸了！——他的脉搏让船板都震动了！——先生！”他从口袋里掏出一把柳叶刀来，凑近亚哈的胳膊。

This low high pressure atmosphere is comprised mostly of carbon dioxide will prevent fresh water from being present, because it will boil at 10 degrees Celsius or 50 degrees Fahrenheit.

这种主要是由二氧化碳低高压大气层将阻挡淡水, 因为火星上它的沸10氏度或50华氏度。

No, no, replied Annie, half-vexed; I remember, that is boiling point-but I mean, to be heated as you all are, and then to fly off in the cold?

“不，不，”安妮有恼怒的回答道，我记得那是沸——可是我的意思是，你们都被加热，然后飞进冷空气里？

But candles can burn even hotter up to 1400 degrees, eventually, we hit the boiling points of silver, iron and carbon.

但是蜡烛可以燃烧得更热，达到 1400 度，最终，我们会达到了银、铁和碳的沸。

Some people call this the " boiling point" - it's the moment just before your feelings bubble up and explode.

有些人称之为“沸”——你的感情爆发之前的那一刻。

Distillation, a chemical procedure used to separate liquids that have two different boiling points, uses a device called a still.

蒸馏是一种用于分离具有两种不同沸的液体的化学过程，使用的是一种叫做蒸馏器的装置。

While it would be repealed in 1766, subsequent British attempts to attack the colonists were driving things to boiling point.

虽然该法案将1766年被废除，但随后英国攻击殖民者的企图将事情推向了沸。

Too close, and the surface temperature will exceed the boiling point of water, and oceans will turn to vapor.

太接近恒星，其表面温度会超过水的沸，海洋将会蒸发。

The atmospheric pressure of Earth lowers the boiling point of hydrogen to around negative 250 degrees Celsius.

地球的大气压将氢的沸降低到大约零下 250 氏度。

When food is simmering, it's cooking at a temperature slightly below boiling so that it bubbles gently.

当食物simmering时，它会略低于沸的温度下烹饪，因此它会轻轻冒泡。

The intense pressure raises the boiling point so high that it can exist as a liquid even at temperatures well over 1,000 degrees.

巨大的压力将沸抬升到极高，使氢即便超过 1000 氏度的高温下仍能保持液态。

If you want to control your emotions, get to know your boiling point so that you never do or say something you regret.

如果你想控制自己的情绪，了解自己的沸，这样你就永远不会做或说你后悔的事情了。

It's actually moisture boiling off the surface of the food, since the oil's temperature is nearly twice the boiling point of water.

实际上应该是水蒸气沸腾，离开食物表面。因为油温几乎是水的沸的两倍。